你的圈子，一起改变你们所有人的生活。 10. That sounds like a lot of hard work. 听起来要付出很多艰苦努力。
You’re right. It does! But that doesn’t mean it’s not worth it. I think the success in life hinges on one key point: finding hard work you love doing. As long as you remain true to yourself and follow your own interests, values, and dreams, you can find success through passion. Perhaps most importantly, you won’t wake up a few years from now working in a career field you despise, wondering how the heck am I going to do this for the next thirty years? So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don’t stop, because you’re onto something big, and hard work will not be hard when you concentrate on your passions and dreams. 说得太对了，确实需要!但这并不代表它不值得。我认为人生中的成功取决于一个重点：找到你热爱的而艰辛的工作。只要你保持真我，遵从自己的兴趣、价值观和梦想，你便可以从自己充满激情的工作中探寻到成功。也许最重要的是，你不会在几年之后幡然醒悟，发现自己正在为自己所鄙视的行业工作，寻思着自己究竟如何在接下来的30年里继续干下去。因此，如果你发觉自己正在努力工作，并且热爱工作的每一分钟，别停下，因为你正在成就一番大事业的路上，而当你专注于热爱的东西和梦想的时候，再苦的工作也不会觉得苦了。 Disregard these misguided bits of nonsense and you’ll be well on your way to fulfilling your dreams. As our friend Steve Jobs says: “Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by the dogma, which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice, heart and intuition. They somehow
already know what you truly want to become. Everything else is secondary.” 别管这些误导你的废话，你将顺利走上实现梦想的道路。正如我们的朋友史蒂夫·乔布斯所说的：“你的时间是有限的，所以别把它浪费在过别人的人身上。不要被教条所困，活在他人思考的结果里。不要让别人的想法的噪音淹没你内心的声音、你的真心和你的直觉。不管怎样，它们已经知道你真正想变成什么样。其他一切都是次要的。” Now get out there and make a splash! 那么现在，迈出脚步，引起轰动吧!
[美联英语]双语阅读：阻挠你追寻梦想的十大谎言
