廉颇蔺相如列传 一、通假字 1.可予不
(“ ”通“ ”)
(“ ”通“ ”)
(“ ”通“ ”， )
2.拜送书于庭
3.召有司案图
4.秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也
(“ ”通“ ”)
5.唯大王与群臣孰计议之 二、古今异义
1.传以示美人．．及左右．．
①古义： 今义：指美貌女子
②古义： 今义：方位词，左和右两方面；支配，操纵 2.璧有瑕，请指示王 ．．古义：
今义：上级对下级或长辈对晚辈说明处理某个问题的原则和方法；指示下级或晚辈的话或文字 3.秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也 ．．古义： 今义：限制使不越出范围 4.明年复攻赵 ．．
古义： 今义：今年的下一年
5.于是相如前进缶，因跪请秦王 ．．古义： 今义：向前行动或发展
6.宣言曰：“我见相如，必辱之。” ．．古义：
今义：(国家、政党或团体)对重大问题公开表示意见以进行宣传号召的文告 7.臣所以．．去亲戚．．而事君者 ①古义：
1
①
②①
②
(“ ”通“ ”， )
今义：表示因果关系的连词 ②古义：
今义：跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭或它的成员 8.指从此以往．．十五都予赵 古义： 今义：从前、过去，表时间 9.不如因而．．厚遇之 古义： 今义：连词，表结果 10.不忍．．
为之下 古义： 今义：不忍心 三、一词多义
?均之二策，宁许以负秦曲 ? ???秦贪，负其强 ? 1.负???决负约不偿城 ?? ?
?肉袒负荆 ? ???臣诚恐见欺于王而负赵 ? ??相如奉璧奏秦王 ?? ??受任于败军之际，奉命于危难之间《出师表》() ? 2.奉??再拜奉大将军足下《鸿门宴》() ?? ??奉之弥繁，侵之愈急《六国论》() ? ???今为妻妾之奉为之《鱼我所欲也》() ? ??而君幸于赵王 ? ?3.幸??大王亦幸赦臣 ?? ??幸可广问讯，不得便相许《孔雀东南飞( 并序》) ? ??秦城恐不可得，徒见欺 ? ?4.徒?而蔺相如徒以口舌为劳 ?? ??郯子之徒，其贤不及孔子《师说》() ? ???布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳《唐雎不辱使命》() 2
?
?? ? ?臣愿奉璧往使 ? ??() ? ??数通使相窥观《苏武传》?5.使?单于使陵至海上《苏武传》() ? ?
?() ? ??使天下之人，不敢言而敢怒《阿房宫赋》?使人之所恶莫甚于死者《鱼我所欲也》() ? ????寡人窃闻赵王好音，请奏瑟 ? ?6.请?俯身倾耳以请《送东阳马生序》?() ? ??王好战，请以战喻《寡人之于国也》() ? ???则遣从事以一少牢告庙，请其矢《伶官传序》() ? ??相如每朝时，常称病 ? ?7.病?君之病在肠胃《扁鹊见蔡桓公》?() ? ??君子病无能焉，不病人之不知己也《论语》() ? ??今日病矣，予助苗长矣《揠苗助长》() ? ?四、词类活用 (一)名词的活用 1.名词作动词 (1)舍．相如广成传 (2)左右欲刃．相如
(3)乃使其从者衣．褐
( 2.名词作状语 (1)间．
至赵矣
(2)赵王于是遂遣相如奉璧西．入秦 ( (3)卒廷．见相如
3.名词的意动用法 以先．国家之急而后．私仇也 ( (二)动词的活用 动词的使动用法 (1)秦王恐其破．璧 (2)宁许以负．秦曲
(3)毕．礼而归之
(三)形容词的活用
3
?? ( ( )
( ) )
( ( ) )
)
)
) )
)
( ( 1.形容词作动词
(1)严大国之威以修敬也 ．
( ) ( )
(2)臣头今与璧俱碎于柱矣 ．
2.形容词的使动用法 (1)大王必欲急臣 ．(2)完璧归赵 ．
( ) ( )
五、判断下列文言文句式的类型并翻译 1.臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。
( )
翻译： 2.而君幸于赵王。
( )
翻译： 3.秦城恐不可得，徒见欺。
( )
翻译： 4.君何以知燕王?
( )
翻译： 5.欲与王为好，会于西河外渑池。
( )
翻译： 6.以勇气闻于诸侯。
( )
翻译： 7.求人可使报秦者，未得。
( )
翻译： 8.传以示美人及左右。
( )
翻译： 9.公之视廉将军孰与秦王?
( )
翻译： 10.取吾璧，不予我城，奈何?
( )
翻译： 六、语句翻译
1.秦以城求璧而赵不许，曲在赵；赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。 翻译：
4
2.相如视秦王无意偿赵城，乃前曰：“璧有瑕，请指示王。”王授璧。相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。
翻译：
3.相如持其璧睨柱，欲以击柱。秦王恐其破璧，乃辞谢，固请，召有司案图，指从此以往十五都予赵。
翻译：
4.相如度秦王虽斋，决负约不偿城，乃使其从者衣褐，怀其璧，从径道亡，归璧于赵。 翻译：
5.秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。
翻译： 6.左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。于是秦王不怿，为一击缶。 翻译： 7.“且相如素贱人，吾羞，不忍为之下!”宣言曰：“我见相如，必辱之。” 翻译：
8.已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。于是舍人相与谏曰：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。”
翻译：
9.顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。
翻译：
5
高考语文一轮小专题复习之文言文廉颇蔺相如列传Word含答案
