“曾经”做主、宾语的相关问题研究
作者：白玉
来源：《现代语文(学术综合)》2017年第02期
摘 要：“曾经”做主语和宾语时是动词短语转指名词，它是从古汉语中的动词短语“曾经”来的，不是副词“曾经”的名词化。其名词化的过程是概念转喻的认知机制在起作用。 关键词：主语和宾语 历史衍化发展 名词性成分 概念转喻 一、引言
“曾经”是现代汉语里的一个常用词。北京大学中文系1955/1957级语言班（1982）、侯学超（1998）、王自强（1998）、吕叔湘（1999）、曹凤霞（2002、2003）、胡正微（2005）等多位学者都认为“曾经”是表过去的时间副词，表示某种行为动作或情况在说话之前存在或发生过，只能做状语。
然而，近些年来，“曾经”一词开始出现了一些非状用法，如充当定语、主语和宾语。目前讨论“曾经”非状用法的论作有郭恒（2003）、张谊生（2003a、2003b）、郑泽宇（2003）、朱文先（2003）、王文娟（2005）等，这些研究主要谈“曾经”作定语的情况。徐志成（2015）讨论了“曾经”一词的非状用法，文中提到了“曾经”一词做主语和宾语的情况，但未及就其做深入的探讨和说明，本文力求在分析所抽取语料的基础之上对前人关于“曾经”一词的研究做出补充。
从规范的角度来看，“曾经”的非状用法都只能看作超常搭配，[1]或者临时的用法（冯广艺，1993：8-10） ，一般的教科书和词典都未作说明。但面对这些现象，我们不能视而不见。笔者采取等距抽样、分层抽样、随机抽样相结合的方式，从北京大学中国语言研究中心语料库检索（CCL语料库）32800条语料中共抽取有效语料700条；在分析所抽取的700条语料以及网络语料的基础之上讨论“曾经”做主语和宾语的现象，深入探析其中可能存在的规律。 一、“曾经”做主语和宾语的例句分析 （一）“曾经”做主语的情况
（1）我的[曾经]是多么美好，但現在友情、爱情都不存在了。（《华西都市报》2013年6月21日）
（2）如一个人前半生过得十分辉煌，那么他也应该忘却过往，不以美好的[曾经]填补现在的空虚。【文件名：＼当代＼应用文＼健康养生＼给老爸老妈的100个长寿秘诀.txt】
（3）那些回不去的[曾经]都是我这辈子最大的遗憾。
在这三个例句当中，“曾经”都是作主语的，但我们发现“曾经”并不是单独做主语——做主语时前面一定要有定语。在例（1）中“曾经”前面的定语是“我的”，例（2）中，定语是“美好的”，例（3）中，定语是“那些回不去的”。 （二）“曾经”做宾语的情况
（4）我不后悔我的[曾经]，我也不松懈我的努力，但我依旧觉得有种压力。【文件名：＼当代＼报刊＼作家文摘＼1995＼1995B.TXT 文章标题：潘虹独语（连载之七）作者：潘虹】 （5）我问，他偶然也问，主要是问我将来。我是问他的[曾经]。他的《紫槐》，他的母亲。【文件名：＼当代＼文学＼大陆作家＼严歌苓 人寰.txt 文章标题： 作者：】
（6）...它包含了太多的经历过后的沉重。它概括了我们所有的[曾经]、所有的尝试和所有尝试中经历的所有的喜悦所有的失落所有的困惑和...【文件名：＼当代＼报刊＼作家文摘＼1995＼1995B.TXT 文章标题：潘虹独语（连载之七） 作者：潘虹】
（7）有一种爱，叫做伤心。伤心，是因为我再也找不到那些爱过的[曾经]。【文件名：＼当代＼网络语料＼网络经典语录.txt】
（8）...卓约风姿，用耳朵倾听潺潺流水轻灵的细语，用心感悟雕花窗楹里的[曾经]。【文件名：＼当代＼网络语料＼网页＼C000016.txt 】
（9）于文华说：“‘小妹妹’的时代只能说明我的[曾经]，我更愿意拥抱未来。”（《江南时报》2001年1月27日）
（10）俄罗斯去年的限制出口，中国北方冬天的干旱，[曾经]的利多已经成为不再利多的[曾经]。（《国际金融报》2011年6月23日）
（11）这些书信是私人的、隐秘的情感，是逝去的、留恋的[曾经]，是对一段相濡以沫、共苦同甘日子的记录，是一位耄耋老人对故人念念不忘的时光。（《人民日报》2013年5月30日）
（12）你也看到啦，一切都会变成[曾经]，认真过、错过、努力过、傻过……无论怎样过，都会变成[曾经]。只是回忆起来，至少无悔。（《好多现在都在悄悄变成曾经》谷歌网） （13）时间抹杀了[曾经]，距离创造了未来。（百度网） （14）失去了[曾经]，我还剩下什么？（百度网）
在例（4）到例（14）中，“曾经”是做宾语的。在例（4）中，“曾经”做“后悔”的宾语，并受定语“我的”修饰。在例（5）中，“曾经”做“问”的宾语，并受定语“他的”修饰。在例（6）中，“曾经”做“概括”的宾语，并受定语“我们所有的”修饰。在例（7）中，“曾经”做“找不到”的宾语，并受定语“那些爱过的”修饰。在例（8）中，“曾经”做“感悟”的宾语，并受定语“雕花窗楹里的”修饰。在例（9）中，“曾经”做“说明”的宾语，并受定语“我的”修饰。在例（10）中，“曾经”做“成为”的宾语，并受定语“不再利多的”修饰。在例（11）中，“曾经”做“是”的宾语，并受定语“逝去的、留恋的”修饰。在例（12）中，“曾经”做“变成”的宾语，前面没有定语的修饰。例（13）中，“曾经”做“抹杀”的宾语，前面没有定语的修饰。在例（14）中，“曾经”做“失去”的宾语，前面没有定语的修饰。
从上述的分析中我们知道，“曾经”做宾语时前面可以有修饰语，也可以没有修饰语；既可以和前面的修饰词一起构成名词性偏正短语做宾语，也可以单独做宾语。并且“曾经”做“宾语”的情况要明显多于“曾经”做主语的情况。
大多数学者认为“曾经”是副词，只能做状语。通过分析“曾经”做主语和宾语的例句，基本可以否定这种结论。问题在于它是如何发展出做主语和宾语这种情况的呢？做主语和宾语时的“曾经”是一个词吗？它是作为什么词性存在的？而这又反映了人们在认知上的什么规律呢？ 二、“曾经”的历史衍化发展
在例（1）“我的[曾经]是多么美好”中做主语的“曾经”和例（4）“我不后悔我的[曾经]”中做宾语的“曾经”表示的意义都是“我曾经的经历”或者“我曾经经历的事情”。这么看来，做主语和宾语的“曾经”和古汉语中“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”（唐·元稹《离思》之四）以及“在行台凡十年，吏事明敏，宗弼深知之，行台或有事上相府，宗弼必问‘曾经赵元未也？’”（《金史·赵元传》）中的“曾经”类似。以上两个古汉语的例子从结构上来说，“曾经”尚未凝固成一个词作状语，修饰其后的成分。“经”后面是“NP”，“曾”是修饰整个“经NP”的，所不同的是做主语和宾语的“曾经”后面没有“NP”的成分。
“曾经”一词的发展变化是一个相对漫长的过程。在“曾经”还没有虚化为副词前，“曾”与“经”在形式上的连用主要有四种形式。分别是：①曾+经+N/V+者，例如：其兄弟本来异居，曾经分析者，不在此限。（《旧唐书·食货上》）例句中“经”为实义动词，“曾”表示“曾经”义，“经”表示“经过”义。“曾经”还不是以一个词的形式出现。“经”与紧跟在它后面的成分组成一个偏正结构，而后再与“曾”组成一个动宾结构，共同与“者”组合成一个名词性成分。这是“曾”“经”最早的连用形式。②曾+经+N，例如：时尒朱荣兵威渐盛，曾经肆州，庆宾畏恶之，据城不出。（《魏书·尉古真传附多侯从子庆宾传》）该例句中“曾”“经”的关系与“曾+经+N/V+者”的句法关系相类似，“曾”修饰的是“经”与其后成分组成的短语。③曾+经+N+V，例如：仵起曰：“此榻曾经先王坐。”（《魏书·任城王云传附彝兄顺传》）以上例句中“曾”“经”的组合依然是偏正结构，但是在它修饰的成分中已经有动词出现。④曾+经+V，例如：虽曾经恩赦，而
“曾经”做主、宾语的相关问题研究
