---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------
ÖÐÓ¢ÎÄÊÕÈëÖ¤Ã÷Ä£°å
±¾ÎÄ´ÓÍøÂçÊÕ¼¯¶øÀ´£¬ÉÏ´«µ½Æ½Ì¨ÎªÁË°ïµ½¸ü¶àµÄÈË£¬Èç¹ûÄúÐèҪʹÓñ¾Îĵµ£¬Çëµã»÷ÏÂÔØ°´Å¥ÏÂÔر¾Îĵµ£¨Óг¥ÏÂÔØ£©£¬ÁíÍâ×£ÄúÉú»îÓä¿ì£¬¹¤×÷˳Àû£¬ÍòÊÂÈçÒ⣡
ÖÐÓ¢ÎÄÊÕÈëÖ¤Ã÷ ·¶±¾1
Employment and Income Certificate Name: xxxxx Position: Accountant
ID card No.: 1528011959xxxxxxxx
It is hereby certify that Yang Mxxxxxxx, female, born in November 27th1959 at Linhe City of the Nei Monggol Autonomous Region, has been acting as the Accountant of Yantai Laishan District Futong Hotel since October 2009 with the monthly pay in sum of RMB4,500, the annual pay in sum of RMB54,000 and the year-end bonus in sum of RMB10,000. The taxation expenses shall be paid the Company uniformly. Yantai Fushan District Futong Hotel Legal Representative:
Dated this 7thday of February, 2013
---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------
---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------
·¶±¾2 ÊÕÈëÖ¤Ã÷ ×ÈÖ¤Ã÷
XXXͬ־ ΪÎÒ¹«Ë¾(µ¥Î»)Ö°Ô±£¬×Ô ÄêÆðÔÚÎÒ¹«Ë¾(µ¥Î»)¹¤×÷£¬ÄêÊÕÈëԼΪRMB ÍòÔª¡£ µ¥Î»Ãû³Æ(¸ÇÕÂ)£º ÈÕÆÚ: Ó¢ÎÄ£º
Income Certificate
This is to confirm that Mr./Ms. (ÐÕÃû) works in our company. He/She started to work here since (Äê·Ý). His/her annual income is about RMB yuan. Company name and seal: Date: ·¶±¾3
Income Certification To whom it may concern,
We certify that [Mr./Ms.¡Á¡Á[Passport No.¡Á¡Á] has been employed by [company name¡Á¡Á] as a [title] since [month/year]. We also certify that [his/her] current monthly salary is RMB[¡Á¡Á] (after/before tax). This letter
---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------
---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------
has been only issued to assist [Mr./Ms. ¡Á¡Á] for [his/her] application of a tourist visa. Yours sincerely, [Company Name] Sign by: [Name] and [Title] Dated: ·¶±¾4
ÃÀ¹úÇ©Ö¤ÒªÓõŤ×÷ÊÕÈëÖ¤Ã÷Ä£°å(ÖÐÓ¢ÎÄ) ÖÐÎİ棺 ÊÕÈëÖ¤Ã÷
×ÈÖ¤Ã÷***Ůʿ£¬ÉúÓÚ1955Äê12ÔÂ25ÈÕ£¬×Ô2000ÄêÆðÖÁ½ñµ£ÈÎ***XXÓÐÏÞ¹«Ë¾³£Îñ¸±×Ü¡£ Æä½üÈýÄêÊÕÈëÇé¿öÈçÏ£º(µ¥Î»£ºÈËÃñ±Ò) Äê·Ý ¹¤×ÊÊÕÈë ½±½ðºÍ½òÌù ºÏ¼Æ 2013Äê 100£¬000 50£¬000 150£¬000 2014Äê
---------------±¾ÎÄΪÍøÂçÊÕ¼¯¾«Ñ¡·¶ÎÄ¡¢¹«ÎÄ¡¢ÂÛÎÄ¡¢ºÍÆäËûÓ¦ÓÃÎĵµ£¬ÈçÐè±¾ÎÄ£¬ÇëÏÂÔØ--------------