一课资料网www.ekdoc.com
第33卷第25期 200 7年9月 山 西建筑 SHANXI
ARCHITFXTfUqRE Volf33No 25SeD 2007 ?41
文章编号:1009—68251200725?004142 旧工业建筑改造成艺术空间的探索与实践 王海鹰沈开康
摘要:从设计方法的角度,详细介绍了南京草场门两个工业厂房改造为美术馆的设计过程与相应策略,创造了个性的空间环境,为旧工业厂房及周边地段提供了新的生命和活力。关键词:旧工业建筑,空问,材料,结构
中图分类号:1u87
旧工业建筑改造一直是建筑界关注和讨论的热点话题,近年来,国内一些艺术群体,如艺术家、画家等也逐渐关注和参与到对工业建筑的改造中,并产生了一定的影响。他们看中了其改造成本低、租金低、周边环境安静等特殊特点,将旧厂房与文化产业相结合改造成工作室、画室、展览厅等艺术空间,创造出个性的空间环境,反
一课资料网www.ekdoc.com
映了这类人群与众不同和追求时尚的心理。同时,也给旧工业厂房及周边地段以新的生命和活力。
艺事后素现代美术馆与南视觉美术馆两个改造项目的基地位于南京北京西路草场门广场,石城现代艺术区内。该地段20世纪60年代为江苏省化工研究所,后因化工研究所搬迁,被某软件开发公司租用。基地中尚存原料仓库、试验车间和锅炉房等若干个工业建筑,由于长期闲置,软件开发公司遂打算将它们长期出租给一些艺术家、面商或设计创作公司。要改造设计项目就是其中的两个。两个甲方均是画商,他们要求将厂房改造为美术展览馆,其中也包括洽谈室和艺术家工作室等相应辅助配套用房。
1艺事后素现代美术馆1.1前期调查(见图1
1960年,这里是职工食堂,南侧太空间是餐厅,北撼是厨房加工间。基地现场考察中,发现厨房中部分墙体有400iilrll厚,推测其围合的空间为冷库,厨房上面的局部二层为办公室和休息室。1980年,这里被改造成了礼堂,基本结构投有改变,只是在南侧贴近餐厅加了两个耳房作为礼堂的售票口和管理室,厨房被划分为更小的空间改造成了办公室。
1.2改造设计(见图 2.图3
1水平合并——展览聚会需要较大空间。因此决定把原来 餐厅与厨房的隔墙打通,将非承重的内部隔墙拆除,把整个一层 变为展览空间,局部二层作为艺术家的工作室和画商的洽谈室。
由于冷库墙壁较厚,不便于拆除,干脆将其保留作为存画的仓库,同时将后半部的展厅分割为环形的展览空间,自然引导人流行走路线。
一课资料网www.ekdoc.com
圈1改造前室内环境圈2改造后整体形象
2原有结构材料的保留——厂房内原有旧材料和结构保存 完好,且不影响新的使用功能,将它们保留可突显历史印迹。该 文献标识码:A
建筑原有结构坚固,开敞高大的空间符合展览空间的使用功能,只是原来较大的开窗不利于展览,所以将窗户内侧附上磨砂玻
璃,避免了阳光直射。同时,在内墙又做了连续的平精墙面,不仅
遮住了多余的阳光,又可利用它来展画。屋架牢固如初,其上铺设的芦席依然完好,编制图案清晰可见,将它们作为历史的见证保留了下来。整个改造过程中所运用的都是廉价的材料和简单的施工工艺。
3外部空间改造——旧厂房的无序加建改建,导致外部环境
杂乱无章,秩序混乱,使外部环境不能融入新的环境之中。改造中,要重视外部空间的完整性,流线的顺畅及与周围环境的融合,营造符合相应建筑气质的外部空间氛围。展厅人口处是改造中的重点:两个加建的耳房破坏了原来人口庭院的完整性。但是如果单纯将两个耳房拆除,直接将原人口作为展厅的人口,当参观者进入展厅时,
一课资料网www.ekdoc.com
会给人造成一览无余、缺乏趣味的感觉,希望参观者在进入宽敞的展厅之前,能有一个过渡的缓冲空间,正所谓“先
抑而后扬”。于是在人口处加建了一个木盒子——前厅,青砖铺 地、石榴树与木盒子共同构成了和谐的人口庭院,让人驻足留连。 4材料的对比——前厅的木结构与原有的砖结构形成鲜明
的对比,木材轻盈光洁,砖石粗糙厚重,让人明确辨别出建筑不同部分所兴建的年代,犹如在历史的旧文本上打上新时代的烙印。木结构易拆除,这一点秉承了改造的可恢复性原则。
5旧结构新表皮——厂房原有的表皮系统不能满足新的功
能和形象的要求,于是在原有结构外增添了一件新的绿色表皮外衣。将铁丝网置于原立面外部,铁丝网与立面的间隙种植竹子,增添了场所的艺术文化氛围,又缓和了整个建筑强烈的新旧对比,使外立面达到统一。
2南视觉美术馆2.1前期调查(见图4.
这是一个典型的工业厂房,这里原来是化工厂的研发车间,主要分两部分,前面是宽敞的加工问,后面几个分隔的小间是办公室和卫生问。厂房结构稳固,基础设施良好,完全可以继续利用。
圈3环形展厅 图4改造曹入口面 2.2改造设计(见图5,图6 收稿El期:2007-03-26
作者简介:王海鹰(1979.,女,青岛理工大学建筑学院硕士研究生,山东青岛266033
一课资料网www.ekdoc.com
沈开康(1980-,男,南京大学建筑研究所硕士研究生,江苏南京210093 第33卷第25期2007年9月山西建筑 SHA/幔I ARCHITECnJRE VoL33No25 Sep.2007
文章编号:1009—6825(200725.0042.03 浅论上海外滩及其周围街区城市设计 陆敏铭
摘要:在分析上海外滩现状的基础上,着重于当前的外滩沿江规划造成的城市景观割裂等种种弊端,提出开放滨江景观对提升上海城市的整体形象与文化的重要性,希望能为正在进行的外滩改造项目提供有益的见解。
关键词:外滩,艺术价值,历史街区,滨江景观 中图分类号:TU984文献标识码:A 1历史概况及其内在艺术价值
外滩又名中山东一路,全长约1.5km,1996年11月20日国务院将外滩列为全国重点文物保护单位,其历史、文化价值已是众所周知。
外滩街区保留有建于近代殖民时期的各种历史建筑,其中不乏当时名师之作,比例构图把握准确,材料构造运用得当,虽然经历了时代变迁,却依然焕发着艺术的光芒。许多建筑上的装饰线条舒展,砌块的组合及材质的拼接与变化都颇具深意。更可贵的是,当时的很多工艺做法是依靠手工制作,其精美与细致已是今
日罕见,具有丰富的艺术价值。
03旧工业建筑改造成艺术空间的探索与实践 - 图文
