7 配套电动机 8 温度﹑压力测量仪表 台 套 1 1 合计 2.1.4 供方提供所有安装和检修所需专用工具：无 2.1.5 提供所供设备中的进口件清单 2.2 供货范围
供方确保供货范围完整，以能满足用户安装、运行要求为原则, 在技术规范中涉及的供货要求也作为本供货范围的补充，若在安装、调试、运行中发现缺项(属供方供货范围)由供方补充。
2.2.1 设备本体包括:泵和电动机、机座、地脚螺栓、螺母及垫片，泵组本体所需的冷却水、密封水等管道及阀门，水泵与电机间的联轴器、附件和护罩、吊耳，泵进出口法兰、反法兰及附件。
2.2.2 仪器及仪表测量元件（供方填写） 序号 名称 温度计 1 进口压力表 2 规格和型号 Pt100 Y-100T(0-0.6MPa) 单位 个 个 个 数量 3 1 1 生产厂家 备注 出口压力表 3 Y-100T(0-2.5MPa) 2.2.3备品备件及专用工具 2.2.3.1随机备品备件（供方填写）
序号 名称 规格和型号 1 密封圈 2 密封垫 2.2.3.2推荐的备品备件清单（供方填写） 序号 1 2 3 名称 密封圈 密封垫 轴套 规格和型号 单位 套 套 数量 1 1 单位 套 套 件 件 生产厂家 数量 1 1 1 1 备注 备注 生产厂家 4 密封环 3.技术资料和交付进度 3.1 供方提供的资料使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。其中提供的图纸须同时提供AUTOCADR14电子文本。
3.2 资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰完整，满足工程要求。
3.3 供方资料的提交及时、充分，满足工程进度要求。
3.4 供方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合设计阶段，设备监造检验、施工调试试运、性能试验验收和运行维护等四个方面。供方满足以上四个方面的具体要求。 3.5 对于其它没有列入合同技术资料清单，是工程所必需文件和资料，一经发现，供方应
及时免费提供。
3.6 供方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。 3.7 供方提供的技术资料为每台机组12套
3.8 供方在接到预中标通知5日内提供正式图纸文件资料，最终图纸注明订货合同号并有明显的最终版标记。提供文件的份数为12份，同时提供给设计院和业主电子文件各一份。满足施工图设计需要，加盖“国电怀安热电厂工程施工图专用正式资料”印章。 3.8.1 随投标书提供的图纸:
3.8.1.1 水泵组的外形尺寸、安装尺寸图（最终尺寸） 3.8.1.2 水压泵组接口尺寸、许用力和力矩图
3.8.1.3 冷却水、密封水系统图及该系统的供货和设计界限。 3.8.1.4 供货和设计界限图 3.8.1.5 基础载荷图（最终数值） 3.8.1.6 泵运行性能曲线
3.8.1.5 测点系统图、测点明细表。
3.8.2 供方在投标时提供以下2.2.1\\2.2.2\\2.2.3满足工程施工图设计的正式资料和图纸，并在接到预中标通知后7日内加盖“国电怀安热电厂工程施工图专用正式资料”印章确认。以下其它资料在接到预中标通知后7日内提供并加盖“国电怀安热电厂工程施工图专用正式资料”印章。。
3.8.2.1 设备基础图（含详细布置，动、静载和抗地震结构图，基础浇筑图）。 3.8.2.2 设备外形尺寸图，总平面布置图，正视图，侧视图，并有详细尺寸。
3.8.2.3 与有关设备配合接口图，管道连接图，法兰和焊接接口尺寸，密封水、冷却水系统图﹑重要部件的组装图。
3.8.2.4 设备部件明细表（含规范、数量、重量和材料）。 3.8.2.5 泵组系统启、停运行联锁控制要求及说明书 3.8.2.6 供货范围、备件及专用工具清单 3.8.2.7 电动机部分: 电动机总装图 电动机安装图 电动机运输尺寸图
电动机测温元件布置图及接线板图 定子绕组出线图 电气接线图
电动机出力图和过负荷运行曲线 过电压保护原理图、接线图、及安装图
电动机在额定电压和最低起动电压下的转矩曲线
出厂试验报告合格证
3.8.2.8 泵组管路﹑测点系统图﹑测点明细表。 3.8.2.9 备件及专用工具清单 3.8.2.10 进口设备及部件清单 3.8.2.10 供货范围系统图 3.8.2.11 热控部分
供方提供下列技术资料作为需方的设计依据，并根据需方要求及时、无条件地提供其所需的附加资料：
泵组控制、联锁保护条件 3.8.3 设备监造检验所需要的技术资料
供方应提供满足合同设备监造检验/见证所需的全部技术资料。
3.8.4 施工、调试、试运、机组性能试验和运行维护所需的技术资料（需方提出具体清单和要求，供方细化，需方确认）。
3.8.4.1 提供设备安装、调试和试运说明书，以及组装、拆卸时所需用的技术资料。 3.8.4.2 安装、运行、维护、检修所需的详尽图纸和技术文件,包括设备总图、部件总图、分图和必要的零件图、计算资料等。
3.8.4.3 设备的安装、运行、维护、检修说明书,包括设备结构特点、安装程序和工艺要求、起动调试要领。运行操作规定和控制数据、定期校验和维护说明等。 3.8.4.4 供方应提供备品、配件总清单和易损零件图。
3.8.5 供方须提供的其它技术资料（需方提出具体清单，供方细化，需方确认）。 3.8.5.1 检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。
3.8.5.2 供方提供在设计、制造时所遵循的规范、标准和规定清单。
3.8.5.3 设备和备品管理资料文件,包括设备和备品发运和装箱的详细资料(各种清单),设备和备品存放与保管技术要求,运输超重和超大件的明细表和外形图。
3.8.5.4 详细的产品质量文件,包括材质、材质检验、焊接、热处理,加工质量,外形尺寸。水压试验和性能检验等的证明。 3.9交货期：2014年11月15日前 4.监造、检验和性能验收试验 4.1 概述
4.1.1 本要求用于合同执行期间对供方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保供方所提供的设备符合附件1规定的要求。
4.1.2 供方应在本合同生效后1个月内，向需方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。有关标准应符合附件1的规定。
2 工厂检验
2.1 工厂检验是质量控制的一个重要组成部分。供方须严格进行厂内各生产环节的检验和试验。供方提供的合同设备须签发质量证明、检验记录和测试报告，并且作为交货时质量证明文件的组成部分。
2.2 检验的范围包括原材料和元器件的进厂，部件的加工、组装、试验至出厂试验。 2.3 供方检验的结果要满足附件1的要求，如有不符之处或达不到标准要求，供方要采取措施处理直至满足要求，同时向需方提交不一致性报告。供方发生重大质量问题时应将情况及时通知需方。
2.4 工厂检验的所有费用包括在合同总价之中。 3 设备监造 3.1 监造依据
根据本合同和电力工业部、机械工业部文件电办（1995)37号《大型电力设备质量监造暂行规定》和《驻大型电力设备制造厂总代表组工作条例》的规定，以及国家有关规定。 3.2 监造方式
文件见证、现场见证和停工待检，即 R点、W点、H点。每次监造内容完成后，供方和监造代表均须在见证表上履行签字手续。供方复印3份，交监造代表1份。 3.3 监造内容
监造的具体内容和方式由需方确定。
监造项目及方式表
序 号 项 目 内 容 监造方式 H W √ √ R √ 备 注 1 部件检测加工精度 2 整机装配装配质量 3 测试整机性能测试 注：H-停工待检，W-现场见证，R-文件见证，数量-检验数量
3.4 对供方配合监造的要求：
供方为需方提供以下方便：
1）提前10天将设备监造项目及检验时间通知需方监造代表和需方，监造项目和方式由供方、需方监造代表、需方三方协商确定；
2）需方监造代表和需方代表有权通过供方有关部门查（借）阅合同与本合同设备有关的标准、图纸、资料、工艺及检验记录（包括之间检验记录），如需方认为有必要复印，供方应提供方便。
3）需方人员在监造过程中如发现设备和材料缺陷或不符合规定的标准要求时，需方有
权提出意见，供方应采取相应改进措施，以保证设备质量。无论需方是否要求和知道，供方均应主动及时向需方提供合同设备制造过程中出现的较大的质量缺陷和问题，不得隐瞒。在需方不知道的情况下供方不得擅自处理。 4 性能验收试验
4.1 性能验收试验的地点由合同确定，一般为需方现场。
4.2 性能试验的时间:机组试验一般在168小时试运之后半年内进行，具体试验时间由需方商供方确定；单台设备的试验供需双方协商确定。
4.3 性能验收试验由需方主持，供方参加。试验大纲由需方提供，与供方讨论后确定。如试验在现场进行，供方要按本附件4.7款要求进行配合；如试验在工厂进行，试验所需的人力和物力等由供方提供。 4.4 性能验收试验的内容
4.4.1 材料试验：材料应根据标准试验，提供需方非破坏性试验资料。 4.4.2 工厂试验
a、供方负责制作期间和装运前的必要的试验，并在额定温度下以全速和满负荷条件对每一台泵与配套电机连接后进行性能试验，且将试验报告书提交需方。
b、在泵壳侧和本体所有管路进行流体静力学的试验，以设计压力的1.5倍为试验压力,时间不小于30分钟。
c、泵转子应作无损探伤、静平衡，并提供试验结果。
d、泵组的关键部件（如叶轮﹑轴）应进行材料试验和探伤检查，并提供报告。 4.4.3 现场试验
a、需方在设备完全安装好后，进行性能验收试验，并按验收标准进行。
b、进行性能验收试验的时候，供方应派人到现场帮助，解决试验暴露的缺陷。直到合格为止。
c、性能验收试验为在现场的水泵试验：包括水泵全流量的流量、扬程、效率、振动和噪声试验。
4.5 性能验收试验的标准和方法
GB3216-89
离心泵、混流泵、轴流泵和旋涡泵试验方法
JB/T8097-95 泵的振动测量与评价方法 JB/T8098-95 泵的噪声测量与评价方法
4.6 性能验收试验所需的测点、 一次元件和就地仪表的装设应由供方提供，参加方配合。供方也要提供试验所需的技术配合和人员配合。 4.7 性能验收试验的费用
供方试验的配合等费用已在合同总价内。其它费用，如试验在现场进行，由需方承担；在供方工厂进行，则已包含与合同总价之中。
4.8 性能验收试验结果的确认
性能验收试验报告以需方为主编写，供方参加，共同签章确认结论。如双方对试验的结果有不一致意见，双方协商解决。
进行性能验收试验时，一方接到另一方试验通知而不派人参加试验，则被视为对验收试验结果的同意，并进行确认签盖章。
热网循环泵技术规范
