硬度单位的换算
---戎武海
蒸汽类产品在寿命测试中往往会遇到水的硬度问题，而不同国家之间水的硬度单位会有不同，甚至折算物质也会不同，这就需要有一个准确的换算公式。
水的硬度是指水中钙、镁离子的浓度。硬度单位在中国有时会用到ppm（爱佳的测试仪器就是以ppm表示硬度值的。） 。1ppm指水中碳酸钙含量1mg/L. 中国是用水中的碳酸钙（CaCO3）含量来表示水的硬度的。
而国外往往用氧化钙CaO含量来表示水的硬度。并且硬度单位也有所不同，德国度(odH)用的比较多。1个德国度(1odH)指1L水中含有相当于10mg的CaO，
如何实现中国ppm和德国度(odH)的转换呢？现以小米水硬度测试仪测得爱佳自来水硬度38ppm来说明。
由于1ppm指水中碳酸钙含量1mg/L.38ppm意味着水中碳酸钙含量38mg/L. CaCO3的分子量是100，指1摩尔（mol）碳酸钙的重量是100克（g）,也就是1毫摩尔(mmol)碳酸钙的重量是100毫克（mg）。
CaO的分子量是56，指1摩尔（mol）氧化钙的重量是56克（g）,也就是1毫摩尔(mmol)氧化钙的重量是56毫克（mg）。
综上，对于1毫摩尔的量，100毫克（mg）碳酸钙 对应56毫克（mg）)氧化钙。 38mg/L的碳酸钙换算成摩尔浓度为0.38毫摩尔/L（38/100=0.38）, 根据1毫摩尔的量，对应56毫克（mg）)氧化钙。可知0.38毫摩尔/L为21.28毫克/L（0.38*56=2.28）的氧化钙。再根据1个德国度(1odH)指1L水中含有相当于10mg的CaO计算，21.28毫克/L就是2.128德国度(odH)。
总结：用小米水硬度测试仪测得的自来水硬度38ppm，也就是2.128 odH。 可以得出转换式： 10ppm =0.56 odH
硬度单位的换算
