龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
空间隐喻视角下《白象似的群山》的主题解读
作者:马杰
来源:《青年文学家》2017年第18期
摘 要:传统语言学把隐喻看作一种修辞现象和丰富语言形式;而认知语言学将隐喻视为是一种普遍的思维方式和认知模式,它广泛地运用于文学作品中。《白象似的群山》作者在主题分析中,发现空间隐喻模式对于读者的认知产生了重要影响。空间隐喻为文章解读提供了一种轮廓性的结构,促使读者头脑中大量意象的产生。同时,《白相似的群山》的空间结构设计匠心独运,它渗透到主人公的每次心理状态变化。随着故事情节发展的进程,读者通过不同的空间隐喻模式,对于作者的创作意图和人物的变化的心理进行揣度和分析,并进一步理解作者设置空间形式的隐喻内涵意义,也使主题进一步深化。 关键词:空间隐喻;认知;《白象似的群山》;主题解读
作者简介:马杰(1991.9-),女,河南省漯河市人,信阳师范大学2015级硕士研究生在读,研究方向:英美文学、比较文学。 [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2017)-18-0-03 引言:
作为一种人类的思维方式,隐喻有其重要作用,隐喻思维的普遍性可以通过具体概念和词语讨论来体现。人类特有的一种认知方式--空间隐喻,它指人们用空间概念来理解和表达非空间的具体或抽象概念。空间概念是人类赖以生存的基本概念,人们对许多非空间概念的理解都依赖于空间概念。可以把空间隐喻应用于解读文学作品由空间意义向非空间意义拓展。在传统语言学中,隐喻只看作一种修辞现象,是发声者或作者为了营造特殊的语言效果而使用的一种修辞手法,主要用在文学作品中。从1980 年George Lakoff & Mark Johnson 发表了《我们赖以生存的隐喻》(Metaphors We Live By)一书以来,创造了一条新的从途径,认知视角来研究隐喻。认知语言学的观点是在日常语言中隐喻种无处不在,准确地说是一种通过语言表现出来的,以及我们在进行的思考和认知中离不开的思维模式。文章是在认知语言学这一新的视视域下,对Ernest Hemingway的《白相似的群山》中隐喻的主题解读。作者通过这种方法的特殊性,来探索空间隐喻对文学作品主题解读的强大的阐释作用。为文学作品的解读提供新的视角。
1、空间隐喻模式的概念
空间隐喻视角下《白象似的群山》的主题解读



