新编实用英语综合教程1第四版单元课文翻译

新编实用英语综合教程1第四版单元课

文翻译

--5单元课文翻译

1即便只是离开房间一小会，也要记得把灯关掉。

Even if you leavethe room only for a little while, please remember to turn off the lights.

2为什么不试试拼车？那样可以降低费用，而且会使出行显得不同。

Why not trycarpooling? That’ll reduce your cost and make a difference in your trip.

3互联网是个好东西，为我们开启了崭新的世界。我们只需要巧妙的运用它就行了。

The Internet is agood thing and opens a brand-new world for us. We just have to be smart aboutit.

4孩子们从小就应接受教育，要为节约自然资源、改善环境做点事。

Children should beeducated from very early age to do their part to save natural resources andimprove the environment.

5没人关心这次交通事故的原因是什么。

No one cares aboutwhat the causes of the traffic accident

are.

6这个地方环保组织发展的很好，会员数量不断扩大。 This localenvironmental organization has developed well and its membership keeps onswelling.