《复旦外国语言文学论丛》期刊第3页50条数据
https://www.zhangqiaokeyan.comacademic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_info_39868_1/
1.《论“道”和“逻各斯”》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263039759.html
2.《文化语言学视域下汉韩长句翻译研究》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263039773.html
3.《从认知叙事角度浅析科幻惊悚短篇小说《荒原》》
literature_thesis/0201263039791.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
4.《日语中使役主体向使役对象发出的祈使表现研究——论从句事态与使役句意义的关系》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263039815.html
5.《“陌生化”创作手法的英译——以中国古典诗词“错位”现象为例》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263039827.html
6.《《万有引力之虹》中托马斯·品钦对技术理性的反思与批判》
literature_thesis/0201263039847.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
7.《男性社谊、欲望、弔诡:《三国演义》及《亚瑟王之死》的跨文化比较(英文)》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263039864.html
8.《论日语对埃兹拉·庞德《华夏集》的影响》
literature_thesis/0201263039883.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
9.《从《父亲的法则》反观赖特小说书名间的转义链》
literature_thesis/0201263039900.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
10.《《盛装舞蹈业》中当代印第安人的生存危机与出路》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045144.html
11.《《一个印第安男孩绝对真实的日记》——印白两种族的相互包容》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045161.html
12.《探寻一条休戚与共之道:东马华文文学中的族群关系书写》
literature_thesis/0201263045174.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
13.《双语词典语词对等性的哲学思考——心理表征角度》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045187.html
14.《狄更斯小说的伦理思想》
literature_thesis/0201263045199.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
15.《从《爱之药》解读印第安生态和谐》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045216.html
16.《爱情小说:读者的愉悦和女性身份构建》
literature_thesis/0201263045229.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
17.《汉诗的节奏美及其英译》
literature_thesis/0201263045245.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
18.《独对五千年——论谢阁兰进入中国文化传统的尝试》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045261.html
19.《现代诛心术:文学中发挥到极致的心理分析》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045276.html
20.《探讨英语节奏重音》
literature_thesis/0201263045290.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
21.《汉语“SOV+吗?”是非疑问句的生成与变异的句法语用分析》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045301.html
22.《布宁小说的印象主义特色》
literature_thesis/0201263045316.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
23.《从回归到重构——《黎明之屋》与《典仪》主人公印第安文化身份认同模式之比较》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045327.html
24.《时体标记“起来”“下去”的认知理据和认知识解》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045338.html
25.《国内外自我监控学习研究述评》
literature_thesis/0201263045352.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
26.《“我有一个梦想”——《梦想家》中的非暴力思想及伦理表达》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263045367.html
27.《爱情游戏——《踩影游戏》的二元对立与解构》
literature_thesis/0201263045377.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
28.《《第十二夜》与戏剧性的酷儿》
literature_thesis/0201263045390.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
29.《中古英语科学语篇的语法隐喻》
literature_thesis/0201263045406.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
30.《改写中的忠实:不忠而忠——中国现当代文学英译探索》
literature_thesis/0201263045420.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
31.《叙述主体、叙事主体意识》
literature_thesis/0201263161946.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
32.《数据包络分析方法在平衡大学外语教师教学与科研工作中的实证研究》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263161962.html
33.《“诗家语”——古诗英译之困》
literature_thesis/0201263161977.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
34.《义理不踵陈译,哲学彰显异说——安乐哲、罗思文《论语》英译本的瑜与瑕》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263161994.html
35.《从纳博科夫的《洛丽塔》看后现代符号经济下的身份认同与消费危机》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162010.html
36.《欧盟外语教育政策研究综述》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162023.html
37.《刘殿爵《论语》译本中无主句的翻译方法》
literature_thesis/0201263162044.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
38.《口译生态系统下的译员交际能力》
literature_thesis/0201263162054.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
39.《肉体与灵魂之双重结合——保尔·策兰《螳螂》诗文之诠释》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162069.html
40.《现代汉语兼语式研究述评》
literature_thesis/0201263162091.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
41.《戏剧文体研究的语用学视角——俞东明教授访谈录》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162105.html
42.《《爱国者》在上海孤岛时期的翻译和接受》
literature_thesis/0201263162116.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
43.《批评话语分析与修辞批评学的融合——基于“认同理论”的新闻修辞框架研究》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162130.html
44.《英语新闻语篇中转述引语与意识形态》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162143.html
45.《“V(ょ)うとする”句式诸问题刍议》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162157.html
46.《狄更生诗歌在中国的译介、研究和影响》
literature_thesis/0201263162170.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-
47.《评价理论视角下的《盎格鲁-撒克逊编年史》历史语篇研究》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162184.html
48.《对立抑或混合:全球化语境下的混合话语研究——《中美混合修辞的崛起:兼读中式签语饼》介评》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263162197.html
49.《英语词典——静水流深的后殖民语言工具——《民族中心主义与英语词典》读解与思考》
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-literature_thesis/0201263166786.html
50.《走向“多异”:从莫泊桑到谢阁兰》
literature_thesis/0201263166799.html
原文链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_fudan-forum-foreign-languages-