小升初英语教程 配套经典教学片《走遍美国》Lesson 9 第9课

Lesson 9 第9课

EPISODE 1 46 Linden Street 林登大街46号 ACT 2 PART 3

I'm sorry I'm so late. 对不起我迟到这么久。 I had a really bad day. 今天真是糟透了。

It's ten after six. We're late. 现在是六点十分。我们晚了。 Robbie's cooking tonight, and dinner's at six thirty. 今晚Robbie做饭, 晚餐六点半开始。

I know. I know. I'm really sorry. 我知道。我知道。我真的很抱歉。 I left my bag of film on the ferry. 我把装底片的旅行袋遗忘在渡轮上了。 I went back for it, but the ferry was gone. 我跑回去找, 可惜船已经开走了。 I lost a whole day's work. 我浪费了一整天的工作成果。 I'll call the Staten Island Ferry lost-and-found office. 我来打电话给Staten Island渡轮失物招领处。

I didn't think of that. Thanks. 我倒没有想到这个法子。谢了。

Vocabulary 词汇 have – had 拥有 leave – left 离开，丢下 go – went 去 is – was 是 lose – lost 丢失 do – did 做

Grammar 语法

一般过去时：含do的肯定句chant 作词：Tim田老师 BPM: 80

I’m very sorry I’m so late. You know, I had a really bad day. I left my bag on the big black swan. I went back for it, but the swan was gone. I lost a whole day’s work. However, my bag was finally found by a beggar.

我真的很抱歉，迟到了这么久。 你知道，我今天真是糟透了。 我把我的包丢在了那只大黑天鹅上。我回去拿，可惜那只天鹅已经走了。我浪费了一整天的工作成果。不过，我的包最终还是被一个乞丐找到了。

Exercises 练习

Exercise 1 练习1

Trace the letters. 按照笔画描出26个字母。

Exercise 2 练习2

Copy the sentences. 抄写句子。

（注意字母大小写，字母抵满格子，不要超出，单词之间的间距要均匀，标点。） I'm sorry I'm so late. 对不起我迟到这么久。

I had a really bad day. 今天真是糟透了。

It's ten after six. We're late. 现在是六点十分。我们晚了。

Robbie's cooking tonight, and dinner's at six thirty.

I know. I know. I'm really sorry. 我知道。我知道。我真的很抱歉。

I left my bag of film on the ferry. 我把装底片的旅行袋遗忘在渡轮上了。

I went back for it, but the ferry was gone. 我跑回去找, 可惜船已经开走了。

I lost a whole day's work. 我浪费了一整天的工作成果。

I'll call the Staten Island Ferry lost-and-found office.

I didn't think of that. Thanks. 我倒没有想到这个法子。谢了。

Exercise 3 练习3

Find the verbs. 找出下列句子中的动词过去式。 示例：I went to school today. ( went )

(1) I had a really bad day.

(2) I left my bag of film on the ferry.

(3) I went back for it, but the ferry was gone.

(4) I lost a whole day's work.

(5) You did a good job.

Exercise 4 练习4

Transform the sentences. 将下列一般现在时的句子变成一般过去时的句子。 示例：I have a really good day. I had a really good day.

(1) They do a good job.

(2) I go back for it.

(3) We lose a whole day’s work.

(4) I leave my book on the table.

(5) You have so much fun.