電子行業實用英語 Chapter 1
Application classification
电子行业英语应用分类 1.
標識用語
標識用語批指在企業內部的建築事物、設備或其他場所用英語所作的各種標識。
英文標識 No Photos No Smoking No parking No Entry Exit Entrance Meeting Room Conference Room WC
中文意思 禁止拍照 禁止吸煙 禁止停車 禁止通行 出口 入口 會議室 會議室 衛生間 采購部 靜電敏感設備
警示用語
識別用語
Purchasing department ESD Sensitive Device
備注： WC為 Water closet 的縮寫形式
常用词汇
Communication n. entrance n. report n.
通讯，交流 conference n.
出口
会议 Park n.
consumer n.
消费者
Device n.
照片
装置，设备
入口，进入 exit n. 报告，报表 v.
汇报
停车场 vt. 停车 photo n.
Sensitive adj. 敏感的，灵敏的
Chapter 2
Basic Application 電子行業英語基本運用
電子行業簡介
Unit 1 Brief introduction of electronic industry
下面將就有關公司、工廠以及企業等的多種表達方式列舉如下： 中文表述 集團公司 跨國公司
備注:(1)A 集團公司用 A Crop 來表示
(2)
英文表述 Group
Multinational corporation 跨國公司用 multinational
Company ( 縮寫成 Co)
表述
泛指公司、企業
Corporation Incorporation (
縮寫成 Inc)
( 泛指) 企業 工廠 制造工廠
enterprise Factory Plant
精品资料
制造商
Manufacturer Firm
State-owned enterprise Private enterprise Joint venture
Foreign-funded enterprise
公司、商號 國有企業 私營( 民營) 企業 合資企業
外資企業
公司概況公司 ( 或工廠 ) 基本狀況描述 展示、介紹 公司名稱 公司地址 公司位置
Foreign-capital enterprise
Presentation Company name Company address Factory location Industrial zone
工業區
Industrial park Industrial estate
備注: 高科技工業園區用 High-tech industrial park
成立公司
Found Establish Headquarters
總公司
Head office
分公司
Branch office Subsidiary company Affiliated company Product category Product catelog Capital Manpower Area
Manufacturing facility Turnover
Competitive power Competitive edge Manufacturing
Electronic manufacturing
子公司 聯營公司 產品分類 产品目录 資金 人力 面積 制造設施 營業額 競爭能力 競爭力優勢 制造行業 電子制造行業
備注： 1.Our company found/establish in 2002 . 2. 3.
Headquarter 的意思不是總公司， Headquarters 詞末少了 S則為動詞。 描述占地面積時，常用平方米 (Square meter) 作為度量單位。
2. 經營理念，與企業經營理念相關的常用語
精品资料
中文表述
英文表述 Integrity Honesty
誠信 誠實
備注；強調企業经营以诚实、守信为根本原则。 主动 创造力 创新
initiative Creativity innovation
備注；強調企業注重創新，鼓勵創新，以創新求生存、求發展。 團隊合作
提供團隊協作，反對個人英雄主議 使命 願景
Mission Vision Teamwork
使命指企業存在的根本目的或理由；願景指預計實現的夢想。
Unit2 Description of department 中文名稱 產品開發部 研發部 制造部
職能部門名稱 英文名稱
Product Development Dept. Research and Development Dept. Manufacturing Dept. Quality Assurance Dept.
縮寫形式
R&D Mfg. QA QC Matl. Pur.
品保部
Quality Control Dept.
資材部
Material Dept. Purchasing Dept.
Procurement Dept. Engineering Dept. Equipment Dept.
采購部
工程部
設備部
Facility Dept.
銷售部 市場部 客服部
Sales Dept. Marking Dept.
Customer Service Dept. Financial Dept.
General Accounting Dept. Import and export Dept.
Management Information System Advertising Dept. Planning Dept. Public Relations Dept. Human Resources Dept. Personnel Dept.
精品资料
財務部
進出口部 資訊部 廣告部 企劃部 公共關系部 人資部 人事部
MIS
HRD
电子行业实用英语术语
