精品资料 值得拥有
第24课 种树郭橐驼传
一、给下列加点的字注音
(1)伛偻..(yǔ lǚ) (2)窥.伺(kuī) (3)孳.生(zī) (4)勖.勉(xù) (5)缫.丝(sāo) (6)鸡豚.(tún) (7)辍飧.(sūn) (8)闲暇.(xiá) 二、文言基础知识梳理 1.通假字
(1)既然已. 通“矣”,了 (2)早缫而.绪 通“尔”,你们 2.古今异义 (1)其本.欲舒 古义:根。
今义:事物的根本、根源(跟“末”相对);本钱,本金。 (2)不抑耗其实..而已 古义:它的果实。
今义:表示所说的是实际情况(承上文,多含转折意)。 (3)若甚怜.焉 古义:怜爱。 今义:怜悯。 (4)字.而幼孩 古义:养育。 今义:文字等。
(5)吾小人..
辍飧饔以劳吏者 精品资料 值得拥有
1
精品资料 值得拥有
古义:小民。
今义:指人格卑鄙的人。 (6)传其事以为..官戒也 古义:把……作为。 今义:认为。 3.一词多义
?故.乡人号之“驼”:所以此物故.
非西产:本来(1)故?
?君安与项伯有故.
:旧交情??累官故.不失为州郡:仍然广故.
数言欲亡:故意地
?因(2)因?.舍其名:于是?因.
击沛公于坐:趁机?因?.
造玉清宫,伐木取材,始见其山:因为因.
宾客至蔺相如门谢罪:通过,经由
?去不复顾.:回头看相如顾.
召赵御史:回头(3)顾?
?顾.吾念之:但是
??三顾.臣于草庐之中:拜访不复顾.
利害:顾及?若不过焉则不及:过多(4)过?
.?花过而采则根色黯恶:凋落?.?愿枉车骑过.
之:探望
?其.乡曰丰乐乡:代词,他的(5)其??其.
本欲舒:指代词,那?爪其肤以验其生枯:代词,它,它们?.
则与吾业者其.
亦有类乎:表推测语气,大概
?早实以蕃:(6)以?
.表递进,而且?爪其肤以验其生枯:表目的,来?.
?以.
子之道,移之官理:介词,把 精品资料 值得拥有 2
精品资料 值得拥有
4.词类活用
(1)名我固当:名词用作动词,起名。 .(2)驼业种树:名词用作动词,以……为业。 .(3)则其天者全而其性得矣:形容词用作动词,保全。 .(4)非有能早而蕃之也:名词的使动用法,使……多。 .(5)爪其肤以验其生枯:名词用作动词,用指甲划破。 .(6)而木之性日以离矣:名词作状语,一天天地。 .5.文言句式
(1)故不我若也:宾语前置句。
(2)又何以蕃吾生而安吾性耶:宾语前置句。 6.翻译句子
(1)驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。
译文:郭橐驼以种树为业,凡是长安富贵人把种树作为观赏游玩的及种树卖果营利的人,都争着迎接和雇用郭橐驼。
(2)橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天以致其性焉尔。
译文:我郭橐驼并不能使树木活得长久而且茂盛,只不过能顺从树木的天性,而使它的本性得以充分发展罢了。
(3)凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。
译文:大凡种树的方法,树根要舒展,培土要平整,土要用原来的,捣土要结实。 三、名言警句 课外名句
1.善恶不可以同道。——柳宗元《为裴令公举裴冕表》
2.宁为有闻而死,不为无闻而生。——柳宗元《上扬州李吉甫相公献所著文启》 3.择天下之士,使称其职;居天下之人,使安其业。——柳宗元
4.君子在下位则多谤,在上位则多誉;小人在下位则多誉,在上位则多谤。——柳宗元
一、作者简介
柳宗元的政论文和哲理性散文都具有朴素的唯物主义思想和无神论的观点,如《封建论》《天对》等。柳宗元的文学性传记散文,大都取材于劳动人民,如《捕蛇者说》《种树郭橐驼传》《童区寄传》等。柳宗元的诗,大多抒写个人抑郁的心情和离乡去国的悲哀。 二、背景展示
中唐时期,豪强地主兼并掠夺土地日益严重。仅有一点儿土地的农民,除了交纳正常的绢、粟、赋税外,还要承受地方军政长官摊派下来的各种杂税。各地官僚为了巩固自己的地位,竞相向朝廷进奉,加紧对下层盘剥,以致怨声载道,民不聊生。柳宗元在《捕蛇者说》中对官府扰民、百姓惶恐的情况作了生动的描述:“悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西,隳突乎南北;哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。”而本文的构思也正是
精品资料 值得拥有
3
精品资料 值得拥有
在此背景下展开的。 文白对照
郭橐驼,不知 始 何 名 。 病偻 ,
郭橐驼,不知道原来叫什么名字。由于患病背驼了,脊背高起 隆然伏行,有类橐驼者,故 乡人号 之 “驼”。?橐驼?tuó
弯腰行走,有点像骆驼,所以乡里人称他为“驼”。??tuó?:即骆驼。
郭橐驼因驼背而得名。始:当初,原来。病:患病。偻:脊背弯曲,?即伛偻病。隆然:脊背高起的样子。伏行:弯着腰走。类:似。??
驼闻 之 曰:“甚善。名我 固
郭橐驼听到这个称呼后说:“很好。给我起这个名字本来 当。” 因 舍 其 名,亦自谓“橐驼”云。?名:
就很恰当。”于是舍弃自己的原名,也自称“橐驼”了。??起
名,作动词。固:本来。?
因:于是。自谓:自称。??
其 乡曰丰乐乡,在长安 西。 驼业种树 ,凡他的家乡叫丰乐乡,在长安以西。郭橐驼以种树为业,凡
长安豪富人 为观 游 及 卖果 者,
是长安富贵人把种树作为观赏游玩的及种树卖果营利的人, 皆争 迎取 养 。?业:以……为业,作动词。
都争着迎接和雇用郭橐驼。??观游:观赏游玩。卖果者:
指种树卖果营利的人。争迎
? 视 驼所种树,或
取养:争着迎接和雇用郭橐驼。?
?大家看到郭橐驼栽种的树,即
移徙 , 无 不 活; 且 硕 茂,早实 以 或移植的,没有不成活的;而且长得硕大茂盛,结果早而且 蕃 。 他 植者虽 窥 伺 效 慕 , 莫
结得多。其他种树人虽然暗中观察、效仿羡慕他,但是没有
能如也 。?移徙:移植。硕茂:硕大茂盛。实:果实,作动词,
人能比得上。??结果。以:而且。蕃:多。窥?kuī?伺效慕:暗中
观察、效?
仿羡慕。??
有 问之 , 对曰:“ 橐驼 非能使 木
有人问他种树的秘诀,他回答道:“我郭橐驼并不能使树木
寿 且 孳也, 能顺 木之天以致其 性
活得长久而且茂盛,只不过能顺从树木的天性,而使它的本性
焉尔。?得以充分发展罢了。?对:回答。寿且孳:活得长久而且茂
?盛。孳,滋长、繁殖。天:天性,指自
精品资料 值得拥有 4
精品资料 值得拥有
然生长规律。致其性:使它的本性发展。致,尽。性,本性、? 凡
?天性。焉、尔:均为句末语气助词,重叠使用,加重语气。?大凡
植木之性, 其本欲舒,其培欲平, 其土 欲 故,其 筑种树的方法,树根要舒展,培土要平整,土要用原来的,捣土要欲密。既然 已 , 勿 动 勿 虑 ,去 不
结实。这样做完以后,就不要再动它,不要再忧虑它,离开后就不 复 顾。?植木之性:种树的方法。性,性质、方法。本:根。
?再去看它。?舒:舒展。培:培土。故:旧,指原来培育树苗
的土。筑:捣土用的杵,这里用作动词,捣土。密:结实。既然
已:已经这样做了。既,已经。然,这样。已,通“矣”,了。勿动勿虑:不要再动,不要再忧
?其莳也 若 子,
?
虑它。去:离开。顾:回头看。?种植的时候要像对待孩子那样
其置也 若弃 ,则 其细心,种完后可以像抛弃了它们一样不睬不理,如此它们的?: 天者 全 而 其 性 得 矣。?莳?shì
?自然天性就得以保全,它们的本性就得到了充分发展。?种植,移
植。若子:像对待孩子那样。置:放,这里是?故 吾 ?
放在一边不管的意思。若弃:像抛弃了它们。?所以我的秘诀
不 害其 长而已, 非有能 硕 茂不过是不妨害树木的自然生长罢了,并非有能耐使它们树大之也;不抑耗其实 而已, 非有能 早而蕃
叶茂;不抑制损耗它的果实罢了,也没有能耐使树木结果之也。 ?害:妨害。硕茂:使动用法,使……树大叶?他植
??早且多。?茂。抑耗其实:抑制损耗它的果实。蕃:多。?其他 者则不 然。 根 拳而 土 易,
种树人却不是这样。他们种树时拳曲树根,又换了原来的土, 其培 之也, 若不过焉则不 及 。苟 有能反是
用来培根的土,如果不是过多,就是不够。假使有和这种?做法? 者,则又爱 之太 恩 , 忧之太勤。旦 视而相反的人,却又爱护得过分用心,担心得太多。早上去看看,
暮 抚, 已去 而复 顾。晚上去摸摸,刚离开又回来再瞧一瞧。
?拳:拳曲,伸展不开。易:
?
?更换。若不过焉则不及:
如果不是过多,就是不够。苟:假使。反是者:和? 甚者,
?
这种?做法?相反。是,这。恩:情深,这里指用心。?更有甚者,
爪其肤 以 验 其 生枯 ,摇其本以观
用指甲划破树皮来察看它是活着还是枯死了,摇晃树干来
其 疏 密 ,而 木之 性日以 离矣。?爪:用指甲划破。
?看它是否栽结实了,却一天天背离了树的本性。?验:检验、察看。
精品资料 值得拥有 5