暗黑UT中英对照表
DAMAGE TO DEMONS % +491%对恶魔的伤害 DAMAGE TO UNDEAD % +491%对不死生物的伤害
ATTACK RATING AGAINST DEMONS +895对抗恶魔的攻击准确率（AR） ATTACK RATING AGAINST UNDEAD +895对抗不死生物的攻击准确率（AR） THROWABLE 可投掷
ELEMENTAL SKILL +7火焰技能 ALL SKILL LEVELS +7所有技能
ATTACKER TAKES LIGHTNING DMG O 攻击者受到电击伤害31 ATTACK FREEZES TARGET 冰冻目标+31
CHANCE OF OPEN WOUNDS 127%几率撕开敌人伤口
CHANCE OF CRUSHING BLOW 127%几率出现压碎性打击（CB） KICK DAMAGE +127脚踢伤害
MANA AFTER EACH KILL +127点法力在每杀一个敌人后取得
LIFE AFTER EACH DEMON KILL +127生命在每杀死一个恶魔后自动取得 CHANCE OF DEADLY STRIKE 127%几率出现致命一击（DS） FIRE ABSORBS % 火焰吸收127% FIRE ABSORBS +127火焰吸收
LIGHTNING ABSORBS % 闪电吸收127% LIGHTNING ABSORBS +127闪电吸收 MAGIC ABSORBS % 魔法吸收127% MAGIC ABSORBS +127魔法吸收 COLD ABSORBS % 寒冷吸收127% COLD ABSORBS +127寒冷吸收
SLOWS TARGET BY % 使目标减慢127% AURA 等级31一股邪恶力量灵气赐予 INDESTRUCTIBLE 无法破坏 CANNOT BE FROZEN 无法冰冻
SLOWER STAMINA DRAIN % 107%减缓精力消耗 PIERCE ATTACK % 穿透攻击
FIRE MAGICARROWS OR BOLTS 射出魔法箭矢
FIRE EXPLOSIVE ARROWS OR BOLTS 箭矢或十字弓弹火焰爆炸 ATTACK VS MONSTER 511%转为命中率相对：一股邪恶力量 DA MAGE VS MONSTER 511%转为伤害相对：一股邪恶力量 CHARGED SKILL 等级63一股邪恶力量（225/225聚气） DEFENSE（ON LVL） +401防御（已角色等级决定）
ENHANCED DEFENSE（**） +401%增强防御（ED）（**） LIFE（**） +401生命（**） MANA（**） +401法力（**）
MAXIMUM DAMAGE（**） +401最大伤害值（**）
ENHANCED MAXDMG（**） +401%增加伤害最大值（**） STRENGTH（**） +401力量（**） DEXTERITY（**） +401敏捷（**） ENERGY（**） +401精力（**） VITALITY（**） +401体力（**）
ATT RATING（**） +1606攻击命中率（AR）（**）
BONUS TO ATT RATING %（**） +1606%额外的攻击命中率加成（**） MAXMUM COLD DMG（**） +401寒冷伤害最大值（**） MAXMUM FIRE DMG（**） +401火焰伤害最大值（**）
MAXMUM LIGHTNING DMG（**） +401闪电伤害最大值（**） MAXMUM POISON DMG（**） +401毒素伤害最大值（**） COLD RESISTANCE %（**） 抗寒冷401%（**） FIRE RESISTANCE %（**） 抗火焰401%（**）
LIGHTNING RESISTANCE %（ON LVL） 抗闪电401%（已角色等级决定） POISON RESISTANCE %（**） 抗毒素401%（**）
ABSORBS COLD DAMAGE（**） +401吸收冰冷伤害（**） ABSORBS FIRE DAMAGE（**） +401吸收火焰伤害（**）
ABSORBS LIGHTNING DAMAGE（**） +401吸收闪电伤害（**） ATTACKER TAKES DAMAGE OF（**） 攻击者受到伤害197（**） EXTRA GOLD FROM MONSTERS %（**） +401%额外金币从怪物身上取得（**）
CHANCE OF GETTING MAGIC ITEMS %（**） +401%更加的机会取得魔法装备（**）
HEAL STAMINA PLUS %（**） 耐力恢复速度提高+401%（**） MAXIMUM STAMINA（**） +401精力最大值（**）
DAMAGE TO DEMONS %（**） +401%对恶魔的伤害（**） DAMAGE TO UNDEAD %（**） +401%对不死生物伤害（**）
ATT RATING AGAINST DEMONS（**） +1606对抗恶魔的攻击命中率（AR）（**）
ATT RATING AGAINST UNDEAD（**） +1606对抗不死生物的攻击命中率（AR）（**）
CHANCE OF CRUSHING BLOE（**） +401%出现压碎性打击（CB）（**） CHANCE OF OPEN WOUNDS（**） +401%几率撕开敌人伤口（**）
CHANCE OF DEADLY STRIKE（**） +401几率出现致命攻击（DS）（**） KICK DAMAGE（**） +401脚踢伤害（**）
REPAIR I DURABILITY IN SECONDS 恢复装备耐久度1到2秒内 REPLENISH I QUANTITY IN SECONDS 自动恢复数量 INCREASED STACK SIZE 额外增加数量
DEFENSE （BY TIME）（1） +767防御（在黎明增加） DEFENSE （**）（2） +767%增强防御（ED）（**） LIFE（**） +767S生命（**） MANA（**） +767法力（**）
MAX DAMAGE（**）（1） +767最大伤害值（**）
MAX DAMAGE （BY TIME） +767%增加最大伤害值（在黎明增加） STRENGTH（**） +767力量（**） DEXTERITY（**） +767敏捷（**） ENERGY（**） +767精力（**） VITALITY（**） +767体力（**）
ATTACR RATING（**）（1） +767攻击准确率（AR）（**）
ATTACR RATING（**）（2） +767%额外的攻击准确率加成（**） MAX COLD DMG（**） +767寒冷伤害最大值（**） MAX FIRE DMG（**） +767火焰伤害最大值（**）
MAX LIGHTNING DMG（**） +767闪电伤害最大值（**） MAX POISON DMG（**） +767毒素伤害最大值（**） COLD RESISTANCE %（**） 抗寒+767%（**） FIRE RESISTANCE %（**） 抗火+767%（**）
LIGHTNUNG RESISTANCE %（**） 抗电+767%（**） POISON RESISTANCE %（**） 抗毒+767%（**）
ABSORBS COLD DAMAGE（**） +767%吸收冰冷伤害（**） ABSORBS FIRE DAMAGE（**） +767%吸收火焰伤害（**）
ABSORBS LIGHTNING DAMAGE（**） +767%吸收闪电伤害（**）
GOLD FROM MONSTERS %（**） 额外金币从怪物身上取得+767%（**） FIND MAGIC ITEMS %（**） +767%更加的机会取得魔法装备（**） HEAL STAMINA PLUS %（**） 耐力恢复速度提高767%（**） MAX STAMINA（**） +767精力最大值（**）
DAMAGE VS DEMON %（**） +767%对恶魔的伤害（**）
DAMAGE VS UNDEAD %（**） +767%对不死生物的伤害（**）
ATTACK RATING VS DEMON（**） +767对抗恶魔的攻击准确率（AR）（**）
ATTACK RATING VS UNDEAD（**） +767对抗不死生物的攻击准确率（AR）（**）
CHANCE OF CRUSHING BLOW（BY TIM） +767%几率出现压碎性打击（CB）（在黎明增加）
CHANCE OF OPEN WOUNDS（**） +767%几率撕开敌人伤口（**）
CHANCE OF DEADLY STRIKE（**） +767%几率出现致命攻击（DS）（**） KICK DAMAGE（**） +767脚踢伤害（**）
PASSIVE_FIRE_MASTERY +461%对火焰技能伤害 PASSIVE_LTNG_MASTERY +461%对雷电技能伤害 PASSIVE_COLD_MASTERY +461%对冰冻技能伤害 PASSIVE_POIS_MASTERY +461%转为毒素技能伤害 PASSIVE_FIRE_PIERCE -255%对敌人火焰系抗性 PASSIVE_LTNG_PIERCE -255%对敌人雷电系抗性 PASSIVE_COLD_PIERCE -255%对敌人冰冻系抗性 PASSIVE_POIS_PIERCE -255%对敌人毒素系抗性
暗黑UT中英对照表
