粤语人称词 & “嘅” jiangjunyi@mail.com 人称 第一 第二 单数 Ngóh 我 léih 你 复数 ngóhdeih 我哋 léihdeih 你哋 第三 kéuih 佢 kéuihdeih 佢哋 - deih(哋)作为后缀还可以—— 1. yàhn-deih 人哋(人家;不定人称);人哋睇住你, 唔好嘈人哋; A: Léih dímgáai m`h chēut sēng ga 你点解唔出声?? B: Yàhndeih mhóuyisi a 人哋唔好意思啊。 2. 用于某人名后:A-Chán kéuihdeih 阿陈 佢哋 Yàhndeih tái-jyuh léih,Mhóu chou yàhndeih ①②③④我叫Andy,今年十八岁。 你係个学生 Léih haih go hohksāang óh giu Andy, gām lín sahp-baat seui. 佢係美国人 Kéuih haih Méihgwokyàhn 我哋係游客,来香港玩。 óhdeih haih yàuhhaak, làih Hēunggóng wán. 人称代词的使用与省略 A: 去边度啊? Heui bīndouh a? B: 返屋企。 Fāan ūkkéi A: 阿英做乜嘢工?? A-Yīng jouh mātyéh gūng ga? B: 做护士嘅。 Jouh wuhsih ge 人称代词的使用与省略
好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站