有趣的水果俚语及水果词汇
he apple of one's eye 掌上明珠
例:May is the apple of her father's eye. 梅是她父亲的掌上明珠。 the Big Apple 纽约城
例:The little girl is from the Big Apple. 这个女孩来自于纽约城。 top banana 大老板
例:Who's your top banana? 谁是你们的老板? a lemon
没有价值的商品
例:That car is a lemon. 那辆小汽车不值钱。 水果名称英汉对照 Almond 杏仁 Apple 苹果 Apricot 杏子 Arbutus 杨梅 Avocado 南美梨 Bagasse 甘蔗渣 Banana 香蕉 Bennet水杨梅 Bergamot 佛手柑 Berry 桨果 Betelnut槟榔 Bilberry 野桑果 Bitter orange 苦酸橙 Blackberry 刺梅 Blueberry 越桔 Bryony 野葡萄 Bullace野李子 Bush fruit 丛生果 Cantaloupe 美国甜瓜 Carambola杨桃 Casaba 冬季甜瓜 Cascara 鼠李 Cherry 樱桃 Chestnut 栗子 Coconut 椰子
Codlin未熟苹果 Core 果心
Cranberry 曼越桔 Cumquat 金桔
Custard apple 番荔枝 Damson 洋李子 Date 枣子
Date palm 枣椰子 Dew 果露 Durian 榴裢 Fig 无花果 Flat peach 蕃桃 Foxnut鸡头果 Ginkgo 银杏 Gooseberry 醋栗 Grape 葡萄
Grapefruit 葡萄柚子 Guava 番石榴 Haw 山楂
Herbaceous fruit 草本果 Hickory 山胡桃
Honey-dew melon 哈蜜瓜 Juicy peach 水蜜桃 Kernel fruit 仁果 Lemon 柠檬 Lichee荔枝 Longan龙眼 Loquat 批杷
Lotus nut (seed) 莲子 Mandar in orange 柳丁 Mango 芒果
Mangosteen山竹果 Marc 果渣 Melon 黄香瓜
Mini watermelon 小西瓜 Nectarine 油桃
Newton pippin 香蕉苹果 Nucleus 核仁 Olive 橄榄 Orange 橙子
Papaya (Pawpaw) 木瓜 Peach 桃子 Peanut 花生 Pear 梨
Persimmon 柿子
Phoenix eye nut 凤眼果 Pineapple 凤梨 Plum 梅子
Pomegranate 石榴 Pomelo柚子
Quarenden大红苹果 Rambutan红毛丹 Raspberry 覆盆子 Sapodilla 人参果 Sapodilla plum 芝果
Seedless watermelon 无籽西瓜 Segment 片囊 Shaddock 文旦 Sorgo 芦栗 Sorosis桑果 Strawberry 草莓 Sugarcane 甘蔗 Sweet acorn 甜栎子 Syrup shaddock 汁柚 Tangerline蜜柑桔 Tangor广柑 Teazle fruit 刺果 Tough pear 木梨
Vermillion orange 朱砂桔 Walnut 核桃 Warden 冬梨
Water Caltrop 菱角 Water-chestnut 马蹄 Watermelon 西瓜 White shaddock 白柚 Wild peach 毛桃