国际技术转让加设备进口合同
书(合同示范文本)
The agreement between parties A and B after friendly negotiation stipulates the
obligations and rights that must be performed between each other
( 合同范本 )
甲 方：
乙 方：
日 期：
精品合同 / Word 文档 / 文字可改
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
转让合同
国际技术转让加设备进口合同书(合同示
范文本)
说明：本合同书适用于甲乙双方经友好协商后订立的协议,规定了相互之间的必须履行的义务和应当享有的权利，可用于实体印刷或电子存档（使用前请详细阅读条款）。
目录
第一章 定义
第二章 合同范围第三章 合同价格第四章 付款条件
第五章 合同文件、设备和材料的交付方式第六章 包装和唛头
第七章 技术支持服务和技术培训第八章 预检和预验
第九章 最终验收、检验和测试
第 2 页
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
转让合同
第十章 担保和保证
第十一章 专利、商标和保密第十二章 质量标准 第十三章 税收
第十四章 不可抗力 第十五章 争议的解决 第十六章 合同生效及其他第十七章 联络会议 第十八章 法定地址
签约日期：
公 司 ， 主 要 办 公 地 址 在 中 国
（ 以 下 简 称 被 转 让 方 ）， 另 一 方 为 公司，主要办公地址在
（以下简
签约地点：
合同号：
一 方 为 中 国
称转让方）。
第 3 页
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
转让合同
鉴于转让方拥有制造 上述技术；
设备的专有技术，并有资格转让
鉴于转让方有权并同意向被转让方许可上述专有技术， 只在
厂使用； 公司购买许可活动所必需的合同材 厂进行许可的制造活动； 料和合同设备，由 公司和
厂共同而又分别承担本合同中的义务；
鉴于被转让方希望使用转让方的专有技术，只在中华人民共和国
厂制造 设备；
鉴于被转让方希望向转让方购买合同材料和模块，该模块由要制造的元部件组成，并购买合同设备，使被转让方只在 能制造
设备；
厂
鉴于被转让方应不断履行以购买订单为形式的不同协议，以向转让方购买合同材料；
鉴于该购买订单应服从于本合同有关合同材料的条件和条款； 因此，双方授权的代表通过友好协商达成如下协议，特此为证。第一章 定义
第 4 页
国际技术转让加设备进口合同书(合同示范文本)
