(2) 在通常情况下,人称代词在句子中出现在它所代替的名词之后,即先出现名词,再出现相应的代词。但是,在书面语中,有时也可出现代词,后出现代词所代替的名词:
As soon as it had hopped off, the plane picked up speed. 飞机刚一起飞,就加了速。(比较:As soon as the plane had hopped off, it picked up speed.)
3. 人称代词后跟名词同位语。有些人称代词后有时可跟同位语: These small desks are for us students. 这些小课桌是给我们学生的。 We girls often go to the movies together. 我们女孩子常一起去看电影。 He asked you boys to be quiet. 他要你们男孩子安静些。 三、物主代词
1. 物主代词的用法。物主代词分形容词性物主代词(my, your, his, her, its, our, your, their)和名词性物主代词(mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs)。形容词性物主代词在句只用作定语;名词性物主代词则不能用作定语,但可以用作主语、宾语、表语、连用of作定语:
His son is taller than hers. 他的儿子比她的儿子高。 Her son is a friend of ours. 她的儿子是我们的朋友。 Ours is a great country. 我们的国家是一个伟大的国家
This is your pen. Mine is in the box. 这是你的铅笔,我的在铅笔盒里。
注:可以说 a friend of mine (ours, yours, hers, his, theirs),但是不能说 a friend of me (us, you, her, him, theirs),但是―名词+of it‖有时可用来代替―its+名词‖,如 its price 也可说成 the price of it。
2. 物主代词与own 连用。为了强调,有时可在物主代词后加上own一词: Mind your own business. 别管闲事。
I saw it with my own eyes. 那是我亲眼看到的。 有可用 of one’s own 置于名词后作定语:
I hope to have a room of my own. / I hope to have my own house. 我希望有自己的房子。 3. 使用物主代词注意点和易错点:
(1) 要注意英语与汉语使用物主代词的差异。汉语说―我校‖,说成英语应是my school,而不能是 I school;汉语说―他妈‖,说成英语应是his mother,而不能是 he mother;同样地,汉语说―你先生‖,说成英语应是your husband,而不能是 you husband。另外,有些在英语中必用的物主代词在汉语中往往无需表达,如:
听到这个消息,他摇了摇头。 误:Hearing the news he shook head. 正:Hearing the news he shook his head.
汉语通常只说―摇头‖,不说―摇某人的头‖,而英语则说 shake one’s head。 (2) 有时按汉语习惯似乎应用物主代词,而英语却要用人称代词: 这个学期谁教我们的英语?
误:Who will teach our English this term? 正:Who will teach us English this term?
English 作为一个表示语言的名词,其前不能用物主代词,除非它表示的是使用英语的水平或能力,如可说 My English is poor. 我的英语(水平)不行。类似地,不能说 He teaches my physics,但可以说 My physics is good。
(3) 不要受相似结构和短语的影响而用错物主代词。如lose heart 与 lose one’s heart,两者仅差一个物主代词,意思截然不同:前者意为―灰心‖、―泄气‖;后者意为―爱上‖、―钟情于‖;又如 have…on one's mind(为…担忧,把…挂在心上)与keep[bear]…in mind(记住…,把…记在心里),两者结构相似,但一个用物主代词,一个不用物主代词。
四、反身代词
1. 反身代词的基本形式。反身代词是 oneself根据所指词的人称、性别、单复数等的变化可以有 myself, himself, herself, yourself, itself, ourselves, yourselves, themselves 等形式。
2. oneself与himself。当one指人时,其相应的反身代词通常用oneself, 在美国英语中也可用himself:
One should not praise oneself [himself]. 一个人不应该自吹自擂。 3. 反身代词的句法功能:
(1) 用作同位语(加强被修饰词的语气,紧放在被修饰名词后, 或句末): The box itself is not so heavy. 箱子本身并不重。
You yourself said so. / You said so yourself. 你自己是这样说的。 (2) 用作宾语(动词或介词的宾语): Take good care of yourself. 照顾好自己。
She could not make herself understood. 她不能使别人听懂她的话。 (3) 用作表语:
The poor boy was myself. 那个可怜的孩子就是我自己。
The ones who really want it are ourselves. 真正想要它的是我们自己。 有时用于 be, feel, seem, look 等后作表语表示身体或精神处于正常状态: I'm not quite myself these days. 我近来身体不大舒服。 I'll be myself again in no time. 我过一会儿就会好的。
(4) 用作主语。在现代英语中,反身代词一般不能独立用作主语,但是它却可以借助 and, or, nor 等连词与其他名词一起构成并列主语(且位于并列主语的后部),以及用于某些特殊结构(如as...as等):
My brother and myself went there yesterday. 昨天我兄弟和我一起去了那儿。 Jim's sister and himself get up at six every day. 吉姆的妹妹和他每天6点起床。 He was as anxious as myself. 他和我一样担心。 五、相互代词
1. 相互代词的形式与用法。英语的相互代词只有each other和one another,它们在句中通常只用作宾语:
We should help each other. 我们应该互相帮助。 They respect one another. 他们互相尊重(对方)。
The sea and the sky seem to melt into each other. 大海和蓝天似乎融为一体。
2. 使用相互代词注意点:
(1) 相互代词在句中通常只用作宾语,不可用作主语,所以以相互代词为宾语的句子不能变为被动语态。
(2) 不要将相互代词误认为是副词,将其用作状语,如可说 talk to each other,但不能说 talk each other。
(3) 相互代词可以有所有格形式:
The students borrowed each other's notes. 学生们互相借笔记。
They looked into each other's eyes for a silent moment. 他们默默地对视了一会儿。 (4) 有时可分开用:
We each know what the other thinks. 我们都知道对方的想法。
Each tried to persuade the other to stay at home. 每个人都设法想说服对方留在家里。 (5) 有人认为,each other用于两者,one another用于三者,但在现代英语中两者常可换用(即均可用于两者或三者)。
六、指示代词
1. 指示代词的用法。指示代词(this, that, these, those)在句中可作主语、宾语、表语、定语:
This is yours and that is mine. 这是你的,那是我的。 I want this book, not that book. 我要这本书,不是那本书。 I like these and he likes those. 我喜欢这些,他喜欢那些。 These computers are cheap. 这些电脑便宜些。 What I want to say is this. 我想说的就是这点。
注:指示代词用作主语和定语时,可指人或物;用作宾语和表语时,只指物。如This is my father. this 在句中作作主语,可以指人,但是在Do you know this? 中,this作宾语,此句只能理解为―你知道这个情况吗?‖不能理解为―你认识这个人吗?‖
2. 表替代的that 与 those。有时为了避免重复,可用 that 和 those 代替前面提到的名词: The population of China is much larger that that of Japan. 中国人口比日本人口多得多。(that = the population)
His views are close to those of the Socialist Party. 他的观点接近社会党的观点。(those = the views)
3. this 与 that用法比较
(1) 用来回指上文提到的事情时,可用this 或 that,但是若要指下文叙述的事情,通常要用 this:
She married Jim, and this [that] surprised me. 她嫁给了吉姆,这使我感到很吃惊。 I want to know this: Is he healthy? 我想知道这一点:他是否很健康。 注:回指上文的 that 在译成汉语时,通常却译为―这‖: That’s where you are wrong. 这就是你不对的地方。 (2) 在打电话时,通常用 this 指自己,用 that 指对方: Hello. This is Jim. Is that John? 喂,我是吉姆,你是约翰吗?
但在美国英语中指对方时也可用 this。
(3) 除用作代词外,this 和that 都可用作副词,与形容词或副词连用,其义为―这么‖、―那么‖(=so):
It's about this (that) high. 大约这(那)么高。 Is it this hot every day? 每天都有这么热吗?
4. this 的特殊用法。注意以下各句中this 的用法:
He will be in Paris this day next week. 下个星期的今天他将在巴黎了。 He will come here this day next month. 他将在下个月的今天来这儿。 比较:He got married ten years ago today. 他是10年前的今天结婚的。 七、疑问代词
1. 疑问代词的用法。疑问代词(who, whom, whose, which, what等)在句中可用作主语、表语、宾语、定语等:
Who is your English teacher? 你们的英语老师是谁? Whose is this umbrella? 这伞是谁的? Whose umbrella is this? 这是谁的伞? What question did he ask? 他问了什么问题?
Which do you prefer, tea or coffee? 茶和咖啡,你喜欢那样?
注:who 和 whom 只用作主语、宾语和表语,不用作定语,what, which, whose 则既可用作主语、宾语和表语,也可用作定语。
2. 两组疑问代词的用法比较
(1) who 与 whom:前者为主格,用作主语,后者为宾格,用作宾格: Who spoke at the meeting? 谁在会上发言了? Whom are you talking about? 你们在谈论谁?
但是,当用作宾语的 whom 位于句首时,通常可用who 代之: Who(m) is the letter from? 这信是谁寄来的? 若是紧跟在介词之后用作宾语,则只能用 whom。 (2) what, which 与 who:
① 若后接名词(即用作限定词),只用which和what,不能用who: Which / What train did you come on? 你是坐哪次火车来的?
What和 which 的区别是:当选择的范围较小或比较明确时,多用 which;当选择的范围较较大或不明确时,多用 what:
Which color do you like, red, black or white? 红色、黑色和白色,你喜欢哪种? What color is your car? 你的汽车是什么颜色的?
但是,若指人,即使选择的范围不明确,也多用 which: Which [What] writers do you like? 你喜欢哪些作家?
② 若其后不接名词(即用作代词),三者均可用,which和what的用法区别可参见上面的分析。至于who,它一般只用来指人(用作代词的 which 不用于指人),不管选择范围大还是小、明确还是不明确均可用:
Who won –– Tom or Mike? 谁赢了,是汤姆还是迈克? Who is your favorite poet? 你最喜欢的诗人是谁?
当选择范围比较明确且用作宾语时,who也可用which或which one代之:
Who [Which /Which one] do you like better, your father or your mother? 你更喜欢谁,父亲还是母亲?
③ 由于what和who的选择范围可以很大或不明确,所以其后可以跟 else,表示其他的人(或事物),但却通常不跟表示特定范围的of 短语;而 which 的选择范围相对比较小或明确,所以其后一般不接 else,却常与表特定范围的of短语连用:
Who (What) else did you see there? 你在那儿还看到了别人的什么人(什么东西)? Which of the three girls is the oldest? 这三个女孩中哪个年纪最大? ④ 另外,比较以下两句:
\他是谁?(who 指姓名、关系等) What is he? 他是干什么的?(what 指职业、地位等) 3. 两类易混句型的区别。请先看以下两句: What do you think he wants? 你认为他想要什么? Do you know what he wants? 你知道他想要什么吗?
上面第一句为特殊疑问句,第二句为一般疑问句,它们不能倒过来说成Do you think what he wants? What do you know he wants? 其原则区别是:可以用 yes 或 no 回答者,用一般疑问句的形式(疑问词放在句中,即主句之后),适合这类句型的主句动词通常有 know, hear, ask, tell 等;不能用 yes 或 no 回答者,用特殊疑问句的形式(疑问词放在句首),适合这类句型的主句动词通常有 think, believe, suppose, guess 等:
Where do you suppose he has gone? 你认为他去什么地方了?
Did you ask why he had left so soon? 你问过他为什么那么快就离开了吗? 4. 两个疑问代词同用的情况。请看以下实例: Where and when were you born? 你出生在何时何地?
When and how did he go there? 他是什么时候、怎么去那儿的? \它在哪儿?‖―什么在哪儿?‖ 八、连接代词
1. 连接代词的用法。连接代词主要包括who, whom, what, which, whose, whoever, whatever, whichever, whosever 等,它们在句中可用作主语、宾语、表语、定语等,可以引导主语从句、宾语从句和表语从句:
I don't know who he is. 我不知道他是谁。
What he says sounds reasonable. 他说的话听起来很有道理。 The question is who(m) we should trust. 问题是我们该信任谁。 I'll take whoever wants to go. 谁想去我就带谁去。
Take whichever seat you like? 你喜欢坐哪个座位就坐哪个? I will just say whatever comes into my mind. 我想到什么就说什么。 注:who, whom, whoever 等不用于名词前作定语。