实用文档
文献检索报告
课题名称： 姓 名： 学 号：
院 系：外国语学院
专 业：外国语言学及应用语言学 任课教师：霍丽萍
2012年1月4日
1
来华留学生跨文化适应研究
——以华东理工大学的海外留学生为例
一、 课题简介
随着汉语和中华文化在世界范围内的影响力日益增强,越来越多的留学生来到中国进修汉语,学习文化。出国意味着要面对一个全新的环境。气候不一样,食物的味道也不习惯,在一个陌生的国度说外语也是让人困惑的事情。在新文化中,他们常常会碰到一些不熟悉的暗示信息和符号标志,或许惊讶,或许烦恼,或许无所适从,这些就是我们常说的“文化冲击”。 长期以来,我国对来华留学生的研究多侧重于管理方面,但他们在华所面临的社会文化适应问题更需要得到进一步的关注、重视与研究。为了解来华留学生适应状况,发现留学生教育的管理中存在的问题,旨在选取在华东理工大学国际教育学院及其他学院就读的留学生(以欧美籍留学生为主,包括部分非洲籍及亚洲邻国学生)为调查对象,对他们进行深入的访谈调查。从来华留学生的日常生活入手进行研究,从语言适应、学业适应、社会生活环境适应、人际互动适应、心理状态等方面对来华留学生的适应状况进行了解,并对影响适应的方式差异及影响因素进行探索。
二、 选择的数据库
针对本课题，我选择了三个中文数据库（中国知网，万方和维普）以及外文数据库之万方-外文文献，Wiley和SpringerLink，以及谷歌学术进行文献检索和文献下载。鉴于每个数据库各有优劣，故均进行实践检索，以便全面了解本课题方向相关研究论文的详细收录情况，每个数据库的选择原因在检索体会部分有详细的陈述，本部分不再累述。
三、 检索策略与检索结果
1. 中文数据库之中国知网： 检索策略一：
2
检索式：主题 文化适应 并且包含 外国留学生，分别进行模糊和精确检索。 检索结果：模糊检索，共有记录109条：精确检索共有记录12条：
检索策略二：
检索式：主题 文化适应 并且包含 外国留学生，分别进行模糊和精确检索。 模糊检索，共有记录256条：精确检索，共有记录66条：
2. 中文数据库之维普：
检索策略一：检索条件: (题名或关键词=(文化适应*留学生)-中国留学生)，共有记录31条。
检索策略二：检索条件: 题名或关键词=((文化适应+适应)*留学生)-中国留学生，共有记录83条。
3
检索策略三：检索条件: (题名或关键词=(\文化适应\文化*适应*留学生)-中国留学生)
3. 中文数据库之万方：
检索策略一：共有255篇论文，其中包括期刊论文147篇，学位论文101篇，会议论文7篇，
4
华东理工大学《文献检索》课程作业 - 文献检索报告材料
