文化交往全球化背景下中国民族文化的机遇、挑战及对策

文化交往全球化背景下中国民族文化的机遇、挑战及对策

唐 踔1杨荣翰2

【摘 要】摘 要: 文化交往全球化是一把“双刃剑”,它带给中国民族文化的不仅仅是大好的机遇,同时还有很严重的挑战,我们要牢牢地抓住机遇,勇敢地面对挑战,多措并举,维护民族文化安全,发展民族文化,提升民族文化软实力。 【期刊名称】教育文化论坛 【年(卷),期】2010(002)006 【总页数】6

【关键词】关键词: 文化交往全球化;挑战与机遇;民族文化;发展对策

文化交往全球化作为不可阻挡的历史进程,已成为各国文化建设的一个新的时代背景。在中西方文化交往中,中国文化既面临强势文化的挑战和被兼并消解的危机,又有更新自己的文化样式,实现新的融合的机遇。从这个意义上讲,文化交往全球化是一把“双刃剑”,问题的关键是如何使得中华文化在这一进程中既实现更新与融合,又能保持民族文化的独立性,即文化的“民族性”。那么,在文化交往全球化的时代背景下,我们应如何理解和把握文化交往全球化给民族文化的发展带来的挑战和机遇呢?中国又该如何对待和发展民族文化、提升中华民族文化软实力呢?本文拟就以上两个问题做些思考和探索。

一、文化交往全球化带给中国民族文化的机遇

恩格斯指出:“最初的、从动物界分化出来的人,在一切方面都是和动物一样不自由的,但是文化上的每一进步,都是迈向自由的一步。”[1]人类自由的每一进步都离不开文化的进步,而文化的进步离不开人类彼此之间文化交往。正是在人类彼此之间文化交往的过程当中,孤立地区的文化发明才得以保存下来并发扬光大,

正是由于不同文化之间的碰撞、交流和交融,不同文化才能不断地向外汲取营养,才能不断焕发出新的生命力、世世代代延续下去,人类才能不断向自由的理想王国迈进。概括而言,文化交往全球化带给中国民族文化发展的重大机遇有如下数端:

(一)文化交往全球化有利于民族文化博采众长发展自身

中国民族文化之所以悠久而绵长,根深而叶茂,正是因为它在与其他民族文化交往的过程中,不断吸收了其他民族文化的优秀因子,不断丰富与更新自身。纵观中外文化交往史,华夏文化在与其他文化的交往中,先后吸纳融合了中亚游牧文化、波斯文化、印度佛教文化、阿拉伯文化、欧洲文化等。在这些众多与中国交往的文化当中,尤以印度佛教文化、西方理性文化以及马克思主义文化对中国民族文化影响深远。特别是马克思主义文化,根本改变了中国社会的文化面貌,形成了当代具有中国特色的民族文化。当代中国民族文化要实现自身的发展,同样也必须积极主动的参与全球文化交往,博采众长、发展自身。 (二)文化交往全球化有利于实现民族传统文化的增值

众所周知,火药是中国节日庆典用的烟花炮竹的原料,指南针是占卦师占卦用的工具,可一旦传入欧洲,则成为了推动欧洲文明进程的文化力量,实现了文化的巨大增值。正如马克思所说,“火药、指南针、印刷术——这是预告资产阶级社会到来的三大发明。火药把骑士阶层炸得粉碎,指南针打开了世界市场并建立了殖民地,而印刷术则变成新教的工具,总的来说变成科学复兴的手段,变成对精神发展创造必要前提的最强大的杠杆”[1]。又如,孔子创立的儒家思想文化自西汉以降,位居庙堂之高而成为中国封建社会占统治地位的思想文化,但自五四新文化运动以来,特别是在经历新中国的“破四旧”和“批林批孔”的浩劫和“洗礼”之后,

已是体无完肤,名誉扫地。然而,随着中国的改革开放,我们惊奇地发现儒家文化并没有绝迹,相反在亚洲的新加坡、韩国、日本、台湾等国家和地区儒家文化拥有广泛的影响和很高的地位。原因是,这些国家和地区创造性地利用儒家思想文化促进了当地经济社会的发展。1988年诺贝尔奖金获得者集体集会时发表宣言,宣言声称,“人类要想在 21世纪生存下去,必须回到 2500年前,从孔子那里获得智慧”。[2]这再一次证明了中国传统儒学的价值。以上几个事例说明,正是在全球文化交往中,儒家文化实现了增值。

(三)文化交往全球化有利于拓展中华民族文化的全球视野

从时间维度看,中华民族文化的形成得益深厚的历史积累和沉淀;从空间维度看,这一文化的形成受益于与其他文化的交往。当今任何文化面对的不是某一个国家或某一个民族,而是要面对全世界,因而,它不可能不吸收其他民族文化的某些因素,不可能没有全球化的视野。文化交往的全球化,打开了文化主体的视界,使文化主体能够打破狭隘的民族性或地域性的视界,用一种全球的眼光来环顾世界与审视自己,认识到自身文化只是人类文化大树上的一枝,不可能是尽善尽美的,更不是什么放之四海而皆准的绝对真理,从而迫使自身摒弃那种狭隘的文化本质主义观念,走出偏执的文化中心主义,以全球意识关照自身,在多极文化主体的交往中取长补短。文化交往是一个基于宽容和理解来构建意义世界的过程。“文化是对话,是交流思想和经验,是对其他价值观念和传统的鉴赏。”[3]文化交往全球化凸显着这一现实。只要尊重这一现实,和谐的文化交往关系就不会是困难,当代中国民族文化就能够在文化交往中顺利地发展。 (四)文化交往全球化有利于展示中华民族文化的魅力

文化交往全球化为中国民族文化走向世界提供了广阔的平台。近代以来,西方现