鹅妈妈词汇讲解版

由天下分享时间：2025/1/26 13:08:50 加入收藏我要投稿点赞

I'm a little teapot

【童谣】

I’m a little teapot, short and stout,Here’s my handle,Here’s my spout.

When the tea is ready, hear my shout,Pick me up andPour me out!

我是一个小茶壶又矮又胖这是我的手把，这是我的壶嘴。当茶泡好听我叫。把我拿起然后倒！

【词汇】

teapot ['ti:p?t ] 茶壶short [??:t] 矮stout [staut] 胖

handle [' h?ndl ] 手把spout [' spaut ] 壶嘴shout ['?aut ][au] 喊叫【讲解】[au]

发音要诀：将口张开略圆，逐渐合拢，双唇逐渐成圆形，不要一开始就把双唇收圆。开始部分和[ ai ]中的[ a ]音相同，由[ a ]平稳过渡到[ u ]音。滑动时双唇逐渐收成圆形，并把舌后部稍稍抬起。发音组合：ou ow

【押韵】 teapot，short；stout，spout，shout

红本p6

Mabel Mabel

【童谣】Mabel, Mabel,Strong and able,

Take your elbows off the table美宝，美宝，强壮又能干，

不要把手肘在桌子上。【词汇】

注意 [ei] 的发音Mabel ['meib?l]

able [ 'eibl ] 有能力的table [ 'teibl ] 桌子take off [ 'teik] 拿走[e]elbow 【讲解】

押韵：able， elbow，table

[ 'elb?u] 手肘

红本p10

Buckle my shoe

【童谣】

One two buckle my shoe;Three four knock at the door;Five six pick up sticks;

Seven eight lay them straight;Nine ten a big fat hen.一、二，扣好鞋；三、四，敲敲门，五、六，捡棍子；七、八，摆摆平；九、十，一只胖母鸡。【词汇】buckle ['b?kl] 扣住two [tu:] shoe [?u:] 鞋子four [f?:] door [d?:] six /s?ks/ sticks [st?ks] 木棍eight /e?t/

straight /stre?t/ 笔直的ten /t?n/ hen /h?n/ 母鸡

【讲解】连读的条件

相邻的两词在意义上必须密切相关，同属一个意群。连读所构成的音节一般都不重读，只需顺其自然地一带而过，不可读得太重，也不可发音。(连读符号：~)连读规则:　

“辅音+元音”型连读

在同一个意群里，如果相邻两词中的前一个词是以辅音结尾，后一个词是以元音开头，这就要将辅音与元音拼起来连读。例如：knock at；pick up

红本p12

Mary，Mary，quite contrary------玛丽，玛丽，真倔强Mary, Mary, quite contrary,玛丽，玛丽，真倔强，How does your garden grow?你的花园怎么样啦？

With silver bells and cockleshells,有银色的铃铛和美丽的贝壳And pretty maids all in a row.漂亮的女仆，全都排成一排

注释部分：

two彩色标记部分为韵脚，^为连读部分，()部分略读quite [kwa?t] ：很，非常

contrary [?k?ntr?ri] ：顽固的，任性的silver [?s?lv?(r)] ：银色的cockle [?k?kl] ：海扇贝shell [?el] ：贝壳maid [me?d] ：女仆

押韵部分Mary contrarybells cockleshells