人教版高一英语必修一Unit1-Unit5翻译句子练习题带答案
句子翻译 Unit1
1.这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
This is the first time he has used e-mail to communicate with his pen pal.
2.根据新闻报道，是天气决定神舟七号发射的准确时间。（用强调句）According to the news report, it is the weather that will determine the exact launch time of Shenzhou Seven. Unit2
1. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了。 Believe it or not, we have gradually become able to express ourselves fluently in English.
2. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。 ( a number of)
Actually, there are a number of simple ways to improve your English, such as watching English TV shows and chatting with foreign friends online. Unit3
1.杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。(determine, change one’s mind, give in)
1. Jack gave me a determined look, which showed me that he would neither change his mind nor give in.
2.即使还有可能失败，我仍决心再试一次。
I was determined to have another try，even if I might fail again.
3.他坚持要沿着长江旅行，因此，最后他的姐妹也被他说服而改变了想法。 He insists on traveling along the Changjiang River/the Yangtze
1 / 3
人教版高一英语必修一Unit1-Unit5翻译句子练习题带答案
River,so at last his sister is persuaded to change her mind. Unit4
1. 消防员没有多考虑个人的安危,像平常一样将困在大火中的人员援救出来.(think little of, rescue, be trapped in)
1. The firefighters thought little of their personal safety and as usual rescued the people who were trapped in the fire.
2.听完他的话，那个可怜的女孩泪水夺眶而出，冲出门外。(burst, rush out ) 2. After hearing his words, the poor girl burst into tears and rushed out from the room.
Unit5
1. 德兰修女(Mother Teresa) 把自己毕生的精力都倾注在照顾穷苦人之上。（devote …to…）1. Mother Teresa has devoted all her life to caring for the poor.
2.我们决不能嘲笑那些陷入困境的人，相反，我们应该帮助他们。 We should never laugh at those in trouble.
On the contrary, we should try our best to help them.
3.政府应该建立一些项目，给那些失业的人提供技能训练和指导，以使他们能够胜任社会上的新工作。
The government should set up some programs,which can give guidance to those who are out of work so that they are equal to the new job in the society.
2 / 3
人教版高一英语必修一Unit1-Unit5翻译句子练习题带答案
3 / 3
人教版高一英语必修一Unit1-Unit5翻译句子练习题带答案
