1995L0002—EN—29.01.2004—005.001—20
▼BANNEXIII
CONDITIONALLYPERMITTEDPRESERVATIVESANDANTIOXIDANTS
PARTA
Sorbates,benzoatesandp-hydroxybenzoates
ENoNameAbbreviation
E200E202E203E210E211E212E213E214E215E216E217E218E219
SorbicacidPotassiumsorbateCalciumsorbateBenzoicacidSodiumbenzoatePotassiumbenzoateCalciumbenzoateEthyl-p-hydroxybenzoateSodiumethylp-hydroxybenzoatePropylp-hydroxybenzoateSodiumpropylp-hydroxybenzoateMethylp-hydroxybenzoateSodiummethylp-hydroxybenzoate
??????????????????Sa??????????????????????????????????Ba(1)??????????????????????????????????????????PHB????????????????????
(1)Benzoicacidmaybepresentincertainfermentedproductsresultingfromthefermentationprocessfollowing
goodmanufacturingpractice.
Note1.2.
Thelevelsofallsubstancesmentionedaboveareexpressedasthefreeacid.Theabbreviationsusedinthetablemeanthefollowing:
—Sa+Ba:SaandBausedsinglyorincombination—Sa+PHB:SaandPHBusedsinglyorincombination
—Sa+Ba+PHB:Sa,BaandPHBusedsinglyorincombination.3.
Themaximumlevelsofuseindicatedrefertofoodstuffsreadyforconsumptionpreparedfollowingmanufacturers'instructions.
1995L0002—EN—29.01.2004—005.001—21
▼BMaximumlevel(mg/kgormg/lasappropriate)
Foodstuff
Sa
Ba
PHB
Sa+Ba
Sa+PHB
Sa+Ba+PHB
Wine-basedflavoureddrinksincludingproductscoveredbyRegulation(EEC)No1601/91Non-alcoholicdrinks(1)
flavoured
200
300150
250Sa+150Ba
600
Liquidteaconcentratesandliquidfruitandherbalinfusionconcentrates
Grapejuice,unfermented,forsacramentaluse
WinesasreferredtoinRegula-tion(EEC)No822/87(2);alcohol-freewine;fruitwine(includingalcohol-free);Madewine;ciderandperry(includingalcohol-free)S?d…Saftors?det…SaftAlcohol-freebeerinkegMead
Spiritswithlessthan15%alcoholbyvolume
Fillingsofravioliandsimilarproducts
Low-sugarjams,jellies,marmaladesandsimilarlowcalorieorsugar-freeproductsandotherfruit-basedspreadsMermeladas
Candied,crystallizedandglacéfruitandvegetablesDriedfruit
Frugtgr?dandRoteGrützeFruitandvegetableprepara-tionsincludingfruit-basedsauces,excludingpurée,mousse,compote,saladsandsimilarproducts,cannedorbottled
Vegetablesinvinegar,brineoroil(excludingolives)
100010001000
500
200200
200
200
2000
500200200
400
1000
5001000
1000
2000
1995L0002—EN—29.01.2004—005.001—22
▼BMaximumlevel(mg/kgormg/lasappropriate)
Foodstuff
Sa
Ba
PHB
Sa+Ba
Sa+PHB
Sa+Ba+PHB
Potatodoughandpre-friedpotatoslicesGnocchiPolenta
2000
1000200
▼M2Olivesandpreparations
olive-based10005001000
▼BJellycoatingsofmeatproducts(cooked,curedordried);PatéSurfacetreatmentmeatproducts
of
dried
1000
quantumsatis
Semi-preservedfishproductsin-cludingfishroeproductsSalted,driedfishShrimps,cooked
CrangoncrangonandCrangonvulgaris,cooked
Cheese,pre-packed,slicedUnripenedcheeseProcessedcheese
LayeredcheeseandcheesewithaddedfoodstuffsNon-heat-treateddessertsCurdledmilk
Liquidegg(white,yolkorwholeegg)
Dehydrated,concentrated,frozenanddeep-frozeneggproducts
Pre-packedslicedbreadandrye-bread
1000
dairy-based
1000100020001000
2000
20020006000
300
1000
5000
2000
1995L0002—EN—29.01.2004—005.001—23
▼BMaximumlevel(mg/kgormg/lasappropriate)FoodstuffSaBaPHBSa+BaSa+PHBSa+Ba+PHB?M6Partiallybaked,pre-packedbakerywaresintendedforretailsaleandenergy-reducedbreadintendedforretailsale?Finebakerywareswithawateractivityofmorethan0,65Cereal-orpotato-basedsnacksandcoatednuts200020001000(max.300PHB)2000BattersConfectionerychocolate)ChewinggumToppings(syrupsforpancakes,flavouredsyrupsformilk-shakesandicecream;similarproducts)Fatemulsions(excludingbutter)withafatcontentof60%ormoreFatemulsionswithacontentlessthan60út(excluding1500(max.300PHB)1500100010002000▼M2Emulsifiedsauceswithafatcontentof60%ormoreEmulsifiedsauceswithafatcontentlessthan60005001000200010002000▼BNon-emulsifiedsaucesPreparedsaladsMustardSeasoningsandcondimentsLiquidsoupsand(excludingcanned)AspicLiquiddietaryfoodsupple-mentsDieteticfoodsintendedforspecialmedicalpurposesexcludingfoodsforinfantsandyoungchildrenasreferredtoinDirective89/398/EEC(3)—dieteticformulaeforweightcontrolintendedtoreplacetotaldailyfoodintakeoranindividualmealbroths10001500100010005001000500200015001995L0002—EN—29.01.2004—005.001—24
▼BMaximumlevel(mg/kgormg/lasappropriate)
Foodstuff
Sa
Ba
PHB
Sa+Ba
Sa+PHB
Sa+Ba+PHB
▼M2..MehuandMakeutettu…Mehu
Analoguesofmeat,fish,crus-taceansandcephalopodsandcheesebasedonproteinDulcedemembrilloMarmeladaOstkakaPasha
Semmelkn?delteig
Cheeseandcheeseanalogues(surfacetreatmentonly)Cookedredbeet
Collagen-basedcasingswithawateractivitygreaterthan0,6Crayfishtails,cooked,andprepackedmarinatedcookedmolluscsFlavourings
500200
2000
1000
1500
200010002000quantumsatis
2000
quantumsatis
2000
1500
(1)Thisentrydoesnotincludedairy-baseddrinks.(2)OJNoL84,27.3.1987,p.1.(3)OJNoL186,30.6.1989,p.27.