you are a little different from the rest of us, but thats ok. you are still my dad.
您和我们有点不同,但是没有关系,您还是我爸爸。 i will flatter you today.
今天我要好好对您献殷勤。
you have always been so patient with me. 您对我总是那么地有耐心。 you are the best, dad. 爸爸,您是最好的。 i think of you often. 我时常想念您。
over the years we have had our differences, but i always love you.
这些年来,虽然我们常有意见不合的地方,但我一直敬爱着您。 i didnt see what a good father you were to us before, but i do now.我以前不知道您是一个多么好的父亲,但是现在我知道了。 thanks for holding my hand when i needed it. 谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。
i didnt realize that being a father would be so difficult. it makes me appreci ate you all the more.
我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。这使我更加感激您。 now that i am a father, i can see what a good job you did in raising us.现在我已身为人父。我才知道,您在养育我们时,做得多么好。
your experience and guidance have always been appreciated. 您的经历和引导,一直让我衷心感激。