招标编号： 0651-D0802117
北方联合电力有限责任公司和林发电厂
2×600MW级超临界空冷机组工程
间接空冷系统
投标文件（技术部分）
哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 中国电力工程顾问集团科技开发股份有限公司
2008 年 11 月
目
录
1 总则 . ....................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2 系统配置及主要技术数据表 .......................................................................................................................................................................... 3 3 工作范围和供货范围 .............................................................................................................................................................................................. 19 4 性能保证 . ................................................................................................................................................................................................................................. 24
5 技术文件、设计联络和培训 ..................................................................................................................................................................... 26 6 投标者资格 . ......................................................................................................................................................................................................................... 33
7 检验、调试和验收试验 ...................................................................................................................................................................................... 38 8 管束技术特点 . ................................................................................................................................................................................................................. 41
9 偏差表 ( 无) . ..................................................................................................................................................................................................................... 43
10 投标专题报告 . ............................................................................................................................................................................................................. 44
11 投标文件附图 . ............................................................................................................................................................................................................. 77
北方联合电力有限责任公司
和林发电厂 2×600MW级超临界空冷机组工程
间接空冷系统投标文件 ( 技术部分 )
1 总则
哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 中国电力工程顾问集团科技开发股份有限公司
1
北方联合电力有限责任公司
和林发电厂 2×600MW级超临界空冷机组工程
间接空冷系统投标文件 ( 技术部分 )
1.1 我方已认真阅读了招标文件，除偏差表外，其余的部分完全响应招标书的要求。
1.1.1
本投标书为表面式凝汽器间接空冷系统散热器及其附属设备的供货。 本投标技术规范书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术要求做出详
1.1.2
细规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，我方保证提供符合招标技术规范书和相 关的国际国内标准的优质产品及其相应服务。对国家有关安全、环保等强制性标准，我
方承诺满足其要求。
1.1.3
我方提供的表凝式间接空冷系统散热器设备是技术先进、成熟，安全可靠，有
相似条件的应用业绩。 所采用冷却散热器的热力性能和阻力性能经过由招标方认可的国 家级检测单位检测通过并在投标时提供相关证明文件。
1.1.4
我方对表凝式间接空冷系统散热器及其附属设备负有全责，
即包括分包 ( 或采购 )
的产品。分包 ( 或采购 ) 的产品制造商应事先征得招标方的认可。 1.1.5
我方执行招标规范书中所列标准。如与我方采用的设计制造标准有矛盾时，按
较高标准执行，并在投标书中予以说明，如果我方在系统设计和设备设计制造中采用的 标准不在本规范书所列范围内，该标准应书面提供给招标方。
1.1.6
如我方未对招标技术规范书提出偏差，招标方则可认为我方提供的产品完全满
足招标技术规范书的要求。偏差（无论多少）都必须清楚地表示在投标文件的“技术差 异表”中。
1.1.7
在合同签定后，在我方产品生产制造前，招标方有权因规程、规范、标准发生
变化或其它变化而提出一些补充修改要求，我方将遵守这些要求。 1.1.8
双方技术协议书签订后 15 天内，按招标技术规范书相关章节明确的要求，我方
提出合同设备 / 系统的设计、制造、检验 / 试验、装配、施工、安装、调试、试运、验收、 试验、运行和维护等采用的标准、规范给招标方，用于招标方确认。
1.1.9
如果我方采用国外技术，所提供的文件将有英文版，并附有中文翻译和相应的
页码，在此情况下，仍以中文为准。 1.1.10
本工程采用 KKS标识系统。我方在中标后提供的技术资料（包括图纸）和设备
的标识编制 KKS编码， KKS编码将在第一次设计联络会中确定。 1.1.11
计量单位使用国际单位制。
1.1.12
本工程的工作语言为中文， 我方与招标方之间的往来信件及投标文件的编写均
使用中文。
哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 中国电力工程顾问集团科技开发股份有限公司
2
北方联合电力有限责任公司
和林发电厂 2×600MW级超临界空冷机组工程
间接空冷系统投标文件 ( 技术部分 )
2 系统配置及主要技术数据表
哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 中国电力工程顾问集团科技开发股份有限公司
3
及林投标文件技术部分.doc
