好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

德语最常用的60种句子

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

生病

1. Ich habe Kopfschmerzen, wissen Sie, wo es einen guten Arzt gibt? 我头痛,你知道附近有好医生吗? 2. Ich kenne einen guten Arzt. 我知道一个好医生。

3. Knnen wir ihn holen?

你可以为我请他吗?

4. Nein, Sie müssen zu ihm in die Praxis. 不,你必须到诊所去,他将为你诊治。 5. Ist die Praxis F? 是F诊所吗?

6. Gut, nehmen Sie hier bitte Platz! 是,请等一会儿。 7. Was fehlt Ihnen? 你什么地方不舒服?

8. Ich habe Kopfschmerzen und stechende Schmerzen am Rücken. 我头痛和背上刺痛。

9. Haben Sie Gelenkschmerzen? 你关节痛吗?

10. Ich habe nur Schmerzen am Rücken.

只有头痛和背上刺痛。

11. Bitte machen Sie den Mund auf. Haben Halzschmerzen? 现在,请张开口,喉头痛吗? 12. Nein. 不,不痛。

13. Bitte legen Sie sich ins Bett! 请躺下来!身体仰躺。 14. Geht es so?

是这样躺吗?

15. Ja, gut. Tun Sie den Termometer in den Mund. 是的,把体温计放在嘴里。

16. Sie haben Fieber. Sie sind erkltet. 你有一点发烧,感冒了。 17. Ist es schlimm?

严重吗?

18. Es ist nicht so schlimm. In zwei Tagen sind Sie wieder gesund. 没有什么严重,休息两天就好了。

19. Danke, Herr Doktor. Wieviel soll ich bezahlen? 谢谢你,大夫。我应给你多少钱。

20. 15 Yuan. Ich verschreibe Ihnen ein Rezept. 诊察费15元,我给你处方笺。

21. Kann man bei Ihnen die Medizin holen? 在这儿可取得药吗?

22. Nein, Sie müssen zur Apotheke gehen. 不,请到药房买。

首次约会,订定约会

36

1Hier A. GmbH. 联合公司。

2Sie wünschen? 我能为您效劳吗。

3. Ich htte gern Herrn Han gesprochen. 请韩先生听电话。

4. Mit wem habe ich die Ehre? 请问您那位?

5. Ich bin Schmidt von der Firma B. 我是派克公司的戴维斯先生。 6. Einen Augenblick bitte. 请等一下。

7. Hier ist Han. 我是韩先生。

8. Guten Mogen, Herr Han. 早安,韩先生。

9. Ich bin Schmidt der Firma B. 我是派克公司的戴维斯。 10. Was kann ich für Sie tun? 请问有何贵干?

11. Ich habe eine Bitte an Sie. 我有件事想向您请教。

12. Kann ich vorbeikommen? 我能来见你吗? 13. Ja, gern. 好的。

14. Wie wr's am Montag? 星期一如何? 15. OK.

好。

16. Um wieviel Uhr? 什么时间?

17. Gegen halb drei. 大约二点半钟。

18. Es passt mir gut. 两点半很好。

19. Gut, bis dann! 希望那个时候见到你。 20. Gut, danke. 好,谢谢你

21. Mein Name ist Schmidt. 我的名字是施密特。 22.Ich habe eine Verabredung mit Herrn Han.我和韩先生有约会。

23. Herr Han telefoniert gerade. 韩先生在接电话。

24.Warten Sie einen Augenblick bitte. 你能等一下吗?

37

25. Danke.

谢谢你。

26. Herr Schmidt wartet jetzt auf Sie. 施密特先生来了。

27. Lassen Sie ihn bitte rein. 喔。

28. Folgen Sie mir bitte! 请跟我来。

29. Herr Han mchte Sie jetzt sprechen. 韩先生马上要接见你。 30. Vielen Dank! 非常谢谢。

31. Guten Tag! 您好!

32. Guten Tag!

您好!

33. Hier sind die Muster unserer neuen Produkte. 这里有一些我们新产品的样品。 34. Die sehen nicht schlecht aus. 很吸引人

35. Leider habe ich gleich noch einen Termin. 我现在另有约会

36. Rufen Sie mich morgen einmal an. 明天请你打个电话给我。 37. Gut! 一定,一定。 38. Auf Wiedersehen. 下次再见。

继续再谈

1. Es freut mich, Sie wieder zu sehen. 能再见到你真高兴。

2. Die Freude ist auch meinerseits. 我也是。

3. Rauchen Sie? 抽烟吗?

4. Nein, danke. 不,谢谢你。

5. Sie sind bestimmt sehr froh zu hren, dass wir grosses Ihteres

se an Ihren Produkten haben, die in Amerika grosse Zukunft haben. 你一定很高兴知道我们对你的产品很感兴趣。 在美国这种产品有很好的声望。 6. Supper.

好极了。

7. Jetzt knnen wir auf die einzelnen Punkte eingehen. 现在我们把要点讲一讲。 8. Gut, einverstanden.

38

是,谢谢你。

9. Das Hauptanliegen ist die Frage des Preises. 要点就是在价格方面。

10. Die Konkurenz auf diesem Gebiet ist sehr stark. so müssen wir genau p

lanen.

你知道销售广的产品竞争得很厉害,所以我们不得不从长计议。 11. Gut. Ich habe nichts dagegen.

我同意。

12. Es ist jetzt schon halb eins. Essen wir zusammen? 唉呀,已经十二点半了,我们一起吃? 13. Gut. 好呀。

代理商之洽谈

1. Wie mchten Ihre Firma vertreten und Ihre Produkte verkaufen.

现在我们准备代销你们的产品。

2. Ich bin von einer guten Zukunnft des Marktes überzeugt. 我相信市场是不错的。 3. Das glaube ich.

好。

4. Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen und den Kunden? 你们和购买我们货品客户关系如何? 5. Wir vertreten auch die anderen Firmen. 我们也代理其他厂商的货品。

6. Unsere Beziehung ist sehr gut. Ich glaube, sie werden sich best

immt für Ihre Produckte interessieren.

我们的关系很好,他们也会对你们的产品感兴趣的。 7. Ausgezeichnet.

那好极了。

8. Sind Ihre finanziellen Krfte stark genug? 我相信你们在财务方面是足够的吧? 9. Ja, natürlich.

是的。

10. Sie knnen sich bei der Bank nach unseren Finanzsituationen erkundige n.

你可以向美国银行询问我们的财务状况。 11. Gut. 好,很好。

12. Darf ich Ihnen noch einige Fragen stellen? 我问你几个问题,你介意吗? 13.Bitte. 请问好了。

14.Meine Fragen lauten. 有三件事,我想知道一下。

39

15. Knnen Sie unsere Produkte auf die anderen Markte bringen? 第一, 你有没有办法将我们的产品推销到其他的市场?

16. Natürlich. Ausser Italien exportieren wir in die anderen europische

n Lnder.

当然有,事实上,除了意大利,其他各西欧国家我们都有输出。 17. Wie ist Ihre Produktionskapazitt?

如果你不介意我想知道一下你们生产的能力。 18. Knnen Sie rechtzeitig abliefern? 你们能不能维持准时交货。

19. Zur Zeit ja, wir haben drei Fabriken. 在目前可以,我们有三个厂。 20. Sehr gut. 那很好。

21. Ich werde mit dem Vorstand sprechen, dann gebe ich Ihnen die Antwort.

我要和董事会商量一下,然后再答复你。 22. Gut. Ich erwarte Ihre gute Nachricht. 好,我恭候佳音。

讨论合约

1. Ich bin beauftragt worden, mit Ihnen über unser Geschft zu d

iskutieren.

我已经得到授权和你讨论合约的问题。 2. Sagen Sie bitte Ihre Meinung!

好,你把意思说出来吧。 3. Bevor der Vertrag abgeschlossen wird, mchten wir Ihre Meinung

horen.

在没签订长期合约之前,我们想知道你们开展经营的能力。

4. Wenn unser Vertrag nur eine kurze Frist hat, so knnen wir nur

wenig profitieren, deshalb schlage ich einen dreijhrigen Vertrag vor. 如果合约的期限太短,我们很难有利可图。 我们建议签一个三年的合约。

5. Was meinen Sie zu den Provisionen? 嗯,关于佣金的问题,你有什么意思。

6. 10% Provision und Zuschuss am Geschftsanfang,d

amit wir die Produkte besser vertreiben.

百分之十,另加初期津贴。这样就可以辅助我们推销新的产品。 7.10% Provision ist kein Problem, aber den Zuschuss kann ich Ihne

n jetzt noch nicht versprechen.

百分之十的佣金很合理,但津贴的问题,我还不能肯定的答复你。 8. Nur mit 10% Provision knnen die anfngrigen Aufgaben nicht a

40

德语最常用的60种句子

生病1.IchhabeKopfschmerzen,wissenSie,woeseinengutenArztgibt?我头痛,你知道附近有好医生吗?2.IchkenneeinengutenArzt.我知道一个好医生。3.Knnenwirihnholen?你可以为我请他吗?4.
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
04fst1vsj628mwx144wq
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享