《新概念英语》第一册第43课Hurry up! 快点！
【课文】 PENNY: Can you make the tea, Sam SAM: Yes, of course I can, Penny. SAM: Is there any water in this kettle PENNY: Yes, there is. SAM: Where's the tea
PENNY: It's over there, behind the teapot. PENNY: Can you see it
SAM: I can see the teapot, but I can't see the tea. PENNY: There it is! It's in front of you! SAM: Ah yes, I can see it now. SAM: Where are the cups
PENNY: There are some in the cupboard. PENNY: Can you find them SAM: Yes. Here they are.
PENNY: Hurry up, Sam! The kettle's boiling!
【课文翻译】 彭妮：你会沏茶吗，萨姆 萨姆：会的，我当然会，彭妮。 萨姆：这水壶里有水吗 彭妮：有水。 萨姆：茶叶在哪儿
彭妮：就在那儿，茶壶后面。 彭妮：你看见了吗
萨姆：茶壶我看见了，但茶叶没看到。 彭妮：那不是么！ 就在你眼前。 萨姆：噢，是啊，我现在看到了。 萨姆：茶杯在哪儿呢 彭妮：碗橱里有几只。 彭妮：你找得到吗
1
萨姆：找得到。就在这儿呢。 彭妮：快，萨姆。水开了！
Lesson 45
The boss's letter 老板的信
THE BOSS: Can you come here a minute please, Bob BOB: Yes, sir
THE BOSS: Where's Pamela
BOB: She's next door.
She's in her office, sir.
THE BOSS: Can she type this letter for me Ask her please. BOB: Yes, sir.
BOB: Can you type this letter for the boss please, Pamela
PAMELA: Yes, of course I can. BOB: Here you are. PAMELA: Thank you, Bob. PAMELA: Bob!
BOB: Yes What's the matter. PAMELA: I can't type this letter. PAMELA: I can't read it!
The boss's handwriting is terrible! 参考译文
老 板：请你来一下好吗鲍勃 鲍 勃: 什么事，先生 老 板：帕梅拉在哪儿
鲍 勃: 她在隔壁，在她的办公室里，先生。
v1.0 可编辑可修改 老 板：她能为我打一下这封信吗请问她。 鲍 勃: 好的，先生。
鲍 勃: 请你把这封信给老板打一下可以吗， 帕梅拉
帕梅拉：可以，当然可以。 鲍 勃: 给你这信。 帕梅拉：谢谢你，鲍勃。 帕梅拉：鲍勃！ 鲍 勃: 怎么了怎么回事 帕梅拉：我打不了这封信。 帕梅拉：我看不懂这封信， 老板的书写太糟糕了！
lesson 47
MRS YOUNG: Do you like coffee, Mrs Price MRS PRICE: Yes, I do. MRS YOUNG: Do you want a cup MRS PRICE: Yes, please. Mrs Young. MRS YOUNG: Do you want any sugar MRS PRICE: Yes, please.
MRS YOUNG: Do you want any milk
MRS PRICE: No, thank you. I don't like milk in my like black coffee.
MRS YOUNG: Do you like biscuits MRS PRICE: Yes, I do. MRS YOUNG: Do you want one MRS PRICE: Yes, please. 参考译文
克里斯廷：你喜欢咖啡吗，安
安：是的，我喜欢。 克里斯廷：你想要一杯吗 安：好的，请来一杯，克里斯廷。 克里斯廷：你要放些糖吗 安：好的，请放一些。 克里斯廷：要放些牛奶吗 安：不了，谢谢。我不喜欢咖啡中放牛奶，我喜欢咖啡。克里斯廷：你喜欢饼干吗 安：是的，我喜欢。 克里斯廷：你想要一块吗 安：好的，请来一块。
Lesson43--48课
1 of course [?v'k?:s] 当然 2 kettle ['ketl] n.水壶
3 behind [bi'haind] prep.在…后面 4 teapot
['ti:p?t] n.茶壶 5 now [nau] ad.现在，此刻6 find[faind] v.找到
7 boil [b?il] v.沸腾，开 8 can [k?n] 能够 9boss[b?s] n.老板，上司10minute ['minit, mai'nju:t] n.
分(钟)
11 ask [ɑ:sk] v.请求，要求12 handwriting
['h?nd?raiti?] n.书写13 terrible ['ter?b?l] a.糟糕的，可怕的
14 lift [lift] v.拿起，搬起，举起15 cake [keik] n.饼，蛋糕 16 biscuit ['biskit] n.饼干17 like
[laik] v.喜欢，想要 18 want [w?nt, wɑ:nt] v.想 19 fresh [fre?] a.新鲜的 20 egg [eg] n.鸡蛋21
butter ['b?t?] n.黄油22 pure [pju?] a.纯净的
23 honey ['h?ni] n.蜂蜜24 ripe [raip] a.成熟的
2
25banana [b?'nɑ:n?] n.香蕉26 jam [d??m] n.果酱
27 sweet [swi:t] a.甜的28 orange ['?rind?] n.橙
29 Scotch whisky 苏格兰威士忌30 choice [t??is] a.上等的，精选的31 apple ['?p?l] n.苹果32wine [wain] n.酒，果酒33 beer [bi?] n.啤酒34
blackboard ['bl?kb?:d] n.黑板 II 词组
1make the tea 的意思是沏茶，2 hurry up! 快一点！
3over
there 在那儿 4next door 隔壁 5 in this kettle 在水壶里 6 in the cupboard 在橱柜里 6can 能，会 can后加动词原形，
变否定在can后加not，变疑问将can提前。 7. find 找到，强调找的结果; look for 寻找，强调找的动作。 在....后边 ---反义词 in front of 在。。。前面
= at the moment 此刻，现在 10 ask:1) 问 ask a question 问一个问题 2）让，要求 ask Sb to do Sth 让某人做某事 11 lift:1)举起，搬起，拿起 lift that chair 举起
那把椅子 2)电梯 3)give Sb a lift搭便车 12：come here a minute 过来一会 13 in her office 在她的办公室 14type this letter for Sb 为某人打这v1.0 可编辑可修改 封信
15.like 喜欢 like to do Sth （偶尔）喜欢做某事 I like to play football this Sunday.
like doing Sth(长期)喜欢做某事 I like playing football on Sundays 想 want to do Sth 想要做某事 I don’t want to do Sth。我不想做某事
want Sth 想要某物 你想要一些糖吗
Do you want any sugar =Would you like some sugar 17 a cup of coffee一杯咖啡milk in my coffee 在
咖啡里加牛奶white/black coffee 清/加奶 III重点句型：
1Can you make the tea 你会沏茶吗
Yes,of course I can.=Yes,I certainly can.=Sure. 是的，我当然会。
2 Is there any water in this kettle Yes, there is.
水壶里有水吗是的，有。
3Can you see it I can see the teapot, but I can’t
see the tea.
你能看见它吗我能看见茶壶，但是我没看到茶叶。
4Can you find them 你能找到
他们吗
5 Can you come here a minute please 你能过
来一下吗
6Can she type this letter for me 她能为我打
这封信吗
7 I can’t read it. 我看不懂这封信。
8 I can’t type this letter. 我不能打
这封信。
9Can you type this letter for the boss 你能为老板
v1.0 可编辑可修改 打这封信吗 10What’s
the
matter
(with…)=What’s
wrong(with…)=What’s up(with…) (……)怎么了 出相应的行为或动作.变否定和借助助动词; 实义动词分为及物动词和不及物动词。及物动词后直接加宾语,不及物动词后加介词,再加宾语.
2.一般现在时定义: 1.描述事实或喜好;
11一般疑问句：Do you like any+ 可数名词复数/不可数名词 你喜欢一些.......吗
肯定回答：Yes, I do. 是的，我喜欢。/否定回答：No, I don’t.不，我不喜欢。
肯定句：I like some+ 可数名词复数/不可数名词. 我喜欢一些。。。
否定句：I don’t like any+可数名词复数/不可数名词。 我不喜欢一些。。。
like为实义动词（有“喜欢”的意思；有动作为实义动词），变否定句和疑问句借助助动
12Do you like coffee 你喜欢咖啡吗 Yes, I do. /No, I don’t.
13Do you want a cup (of coffee) 你想要一杯咖啡吗Yes, please. (是的,请给我一杯);No, thank you. 14Do you want any sugar 你想要一些糖吗 I like black coffee. 我想要清咖啡.
15I don’t like milk in my coffee.我不喜欢咖啡中放牛奶.
语法：动词分类,一般现在时
1.动词分类：be动词，情态动词(can, must , need)，助动词(do/does),实义动词
情态动词特征:后加动词原形,不能单独做谓语,需要与其他动词一起共同构成谓语.
do: 助动词，帮助实义动词的词，无词义，用在否定句和疑问句中，后加动词原形。
实义动词:即有实在意义,有对应的汉语意思,需要作
3
eg: Do you like coffee
一般现在时一般结构: 主语+动词原形 否定句:主语
+don’t + 动词原形…
一般疑问句: Do + 主语+动词原形 +… 特殊疑问
句: 特殊疑问词+一般疑问句
must “必须”，can “能够”， 他们都是情态动词，
情态动词的共同特征为：情态动词后加动词原形，情态动词变否定句，直接在情态动词后加not,变一般疑问句，直接将情态动词提前即可。
Must I open the door Yes,you must. No, you needn’t. must的肯定回答用must,否定回答用needn’t. mustn’t: 表示禁止别人做某事，“不许, 不准”。 You mustn’t play in class.
新概念一lesson43-48课文及知识点
