Foreign Language
外语文化节
&Culture Festival
策
划
书
主办:****院团委 承办:****院学生组织 1
外语文化节
Foreign Language&Culture Festival
一、活动目的:
为加强校园文化建设,培养学生的外语交流能力,切实使广大学生体会到外语使用的情景,提高学生口语交流水平,鼓励学生多用外语交往,模拟外语交流的真实状况;同时也为作为校园文化艺术节的重要组成部分,为学校文化氛围的加强提供一个良好平台,增加与留学生的交流,建设友好的国际友谊。文学院团委决定举办本次“外语文化节”。 二、活动主题:Dare to Dream 三、活动对象:全校所有学生与教师。 四、活动简介:
1、 英文电影配音大赛。以“魅影之声”为主题电影配音大赛把电影欣赏与口语学习结合起来,创造轻松愉快学习氛围
2、 英文戏剧大赛。小品剧、情景剧、音乐剧等多种形式的戏剧等待你的加入。
3、“译鸣惊人”翻译大赛。现场让你感受翻译达人的风采,为自己找回自信。
4、“行走的风景” 导游之星活动。为喜欢旅游、热爱英语的同学提供一个展示自我风采的大型平台,领略异域文化艺术的广博,体验大学生活的多姿多彩。
5、 “Happy Together”大型室外外语角活动。与外教面对面的交流学习体会,与留学生同桌畅聊奇闻异事,在这里接触真实的外语交流。
2
目录
外语文化艺术节系列活动 Foreign Language&Culture Festival
1、“魅影之声”英文电影配音大赛
——了解电影世界的魅力 2、2012 \ NIGHT \
----英文戏剧大赛
3、“译”鸣惊人----翻译大赛
4、“行走的风景”----导游之星比赛
5、“Happy Together”----大型室外外语角活动
3
1、“魅影之声”英文电影配音大赛
——了解电影世界的魅力
一、活动主题:“魅影之声”
二、活动主旨: 兴趣是最好的老师。既然许多同学对口语不感兴趣,但却为电影而神魂颠倒,那么我们就可以以此为契机,让大家在喜欢的事物当中,做令人快乐的事情,同时循序渐进的提高口语的能力。
三、活动意义:为了提高同学们的口语表达能力与语言应用技巧,为了满足同学们对电影的浓厚兴趣,丰富校园文化。****大学*****学院学习部举办全校范围内的以“魅影之声”为主题电影配音大赛,旨在把电影欣赏与口语学习结合起来,创造轻松愉快的学习氛围。同时,为了提高同学们的口语表达能力与语言应用技巧,为了满足同学们对电影的浓厚兴趣,丰富校园文化。 四、比赛时间: 4月22日 五、比赛地点: 六、活动对象: 全校同学 七、指导老师: 八、比赛相关细则: 1、初赛:
? 报名方式:(1)短信或电话统计报名人数
(2)初赛配音材料由主办方提供,参赛选手需登陆电子邮箱:******,密码:*******下载音频及文字材料进行模仿练习。
? 初赛比赛流程: 参赛选手按照事先贴出的选手编号依次进入赛场。先做简单的自我介绍,然后模仿,可带稿子。
? 评分标准:评委根据选手的表现,包括发音,相似度,感情抒发等给出公平
公正的评分。选出前10名进入决赛。
? 初赛后续工作:(1)进入决赛的选手初赛结束后抽取决赛号码;
4
(2)选手抽取决赛第二环节的表演影片(由主办方提供);
(3)选手抽取决赛第三个环节的合作的表演影片(由主办方准备),将选手分为三个小组。决赛中评委根据选手的团队合作精神和表现能力给选手给出单独的分数。 2、决赛
? 比赛第一环节(总时间:3分钟以内):才艺展示 各选手自我介绍,表现自我风采
? 比赛第二环节(每位选手表演时间:5分钟以内):配音环节
由工作人员播放消音后的影片片段。若选手需要,可自配背景音乐,自配特色服装。
? 比赛第三环节(每组选手表演时间:10分钟以内):合作配音环节 {1}由工作人员在每组选手开始配音之前以幻灯的形式展示配音的影片相关信息(如电影主要内容,主人公,经典台词,主题曲)。 (2)三组选手按照赛前抽取的顺序依次表演。
? 比赛第四环节(每位选手表演时间:3分钟以内):知识竞答环节 选手现场抽取一组题,其中包括播放影片猜出影片的英文名称、电影知识(选择题)等,共4道题。思考时间5秒。答错不扣分,答对一题加0.5分。 最后:观众互动环节(播放两段视频) ? 评分标准:(第二环节和第三环节)
比赛的每个环节采用10分制,评委在评分时保留2位小数。平均分取小数点后两位。具体评分要求如下;
(1)、选手创新:满分3分。评委依据参赛队员在原来影片视频片断的基础上新的发挥程度。以及对原有片断有新的诠释,并能达到一定的现场效果,进行评分。
(2)、语言表达:满分3分。评委依据参赛队员的配音节奏,综合语言能力,发音清晰、自然,音调、音高合适,语言流利,感情饱满,进行评分。 (3)、剧情表现力:满分3分。评委依据参赛队员对剧情把握是否合理,剧中人物性格特点和心理特征是否表现充分,对白是否富有情感进行评分。肢体语言,进行评分。
5