第二章中世纪文学
1.为什么说中世纪欧洲文学是近代资产阶级文学的发端?
答:欧洲中世纪文学主要由教会文学、骑士文学、英雄史诗和谣曲,以及城市文学所构成。虽然这四种文学繁荣于不同的阶段,但它们体现出来的人文关怀精神以及在艺术上的贡献,都为近代资产阶级文学的蓬勃兴起奠定了基础。
(1)骑士文学突破了宗教思想和封建意识的禁锢
骑士文学突破了宗教思想和封建意识的禁锢,描写骑士为了赢得贵妇人的爱而冒险的故事,反映了贵族阶级的荣誉观与爱情观,一定程度上冲破了封建神学的禁欲主义束缚,表达出人文主义的呼声。而在艺术上,骑士文学主要描写爱情,细致地描绘感情,常常围绕一个或两个主人公的经历展开叙事,从而在描写内容和主题、故事结构模式和故事发展模式等方面,都为近代资产阶级文学打下了基础。
(2)英雄史诗和谣曲蕴含着丰富的文化信息和朴实的现实主义精神 英雄史诗和谣曲来自于口头文学的积累,蕴含着丰富的文化信息和朴实的现实主义精神。英雄史诗虽然因为成文时代的限制而打上了封建意识与基督教思想的烙印,但也通过塑造民族英雄形象而表达了具有人文精神的文化思想,流露出张扬个性的欲望和建功立业的抱负。其记录的民族大迁徙时代的故事传说,则为近代资产阶级文学重新塑造民族精神、创造民族文学提供了丰富的精神资源。谣曲则更明显地反映了普通民众反对封建领主和教会压迫的强烈要求,表达了争取自由和民主的愿望。
(3)城市文学是中世纪最具有批判精神与现实主义色彩的文学 城市文学作品大多在民间文学的基础上发展起来,直接取材于现实生活,站在市民阶级的立场上,反映中世纪城市生活和新兴市民阶层的思想愿望。揭露封建主和僧侣的暴虐、愚昧与虚伪,赞美市民阶级的机智与才能,具有强烈的现实主义色彩和浓厚的人文关怀精神。例如,市民文学的代表作《列那狐的故事》,表现了市民阶层的聪明才智,具有鲜明的反封建、反教会性质;《玫瑰传奇》明确主张个性解放,表现了反封建、反教会的思想,发出了人文主义的先声。
(4)但丁富有代表性地反映了欧洲中世纪文学与近代资产阶级文学之间的联系 但丁作为“中世纪最后一位诗人与新时期第一位诗人”,富有代表性地反映了欧洲中世纪文学与近代资产阶级文学之间的联系。不论是在思想内容还是在创作方法上,《神曲》都既体现出了中世界文学的特征,又反映了处于萌芽状态的资产阶级文学的特质。例如,《神曲》采用了中世纪梦幻文学的形式,大量运用象征和隐喻,但是在语言的运用上,却大胆抛弃了中世纪文化和文学的官方语言,采用意大利俗语进行创作,开启了文艺复兴时期用民族语言进行文学创作的先河。
总之,中世纪世俗文学在思想上和艺术上都为近代资产阶级文学的兴起奠定了基础,文艺复兴时期的人文主义文学就是中世纪世俗文学尤其是市民文学进一步发展的丰硕成果,由此看来中世纪的欧洲文学,它就是近代资产阶级文学的发端。
2.中世纪欧洲文学的基本特点。
答:在多种文化的相互碰撞和融合过程中,经过中世纪独特的阶级矛盾和阶级斗争(主要体现为封建地主阶级与农奴阶级的矛盾斗争)的作用,发展成了独具特色的中世纪新质文化和文学。
(1)中世纪欧洲文学的主要思想特点 1.1基督教思想统治着中世纪文化
基督教思想成为中世纪封建统治的精神支柱,各类文学无不打上了它的烙印,教会文学更是为普及宗教教义而产生。有些文学作品公开宣扬禁欲主义和来世思想,表现了封建领主和地主阶级及其精神上的代表僧侣阶级的意识形态特征。同样,也有些作品,仅仅带有崇奉基督教思想的特点。这反映了基督教对文学影响的复杂性。
1.2爱国主义和英雄主义思想突出 中世纪各民族国家开始形成,出现了很多将宗教思想与忠君爱国的英雄主义结合起来予以歌颂的文学作品。很多作品描写和反映了欧洲封建国家形成和确立时期的社会现实,歌颂了为保卫国家和民族而献身的英雄人物,赞美了在确保王权中起过重大作用的英明帝王。但有些作品又将歌颂英雄和爱国思想与忠君思想、宗教思想结合起来。这实际上是爱国思想和英雄主义的重视计划,也是东方文化中特有因素对中世纪欧洲文学的影响的反映。
1.3不同阶层的文学出现
中世纪的社会结构等级森严,加之时间漫长,不同历史发展时期在具体情况方面的差异,导致为特定阶层服务的文学相继出现,并在不同的发展时期呈现出各自的繁荣景象。例如骑士阶层、市民阶层的出现,就使得在正统的基督教文学占统治地位的同时,世俗文化的传统也以新的形态发展着,他们的思想感情和生活理想在文学作品中得到了反映。
1.4一定程度上具有反封建、反教会的进步意义
骑士文学描写骑士爱情生活,肯定现世人生,承接了古希腊人本主义思想,具有否定中世纪禁欲主义的积极意义。后期出现的市民文学,反封建、反教会的思想更加突出,开启了文艺复兴人文主义文学的先河。
(2)中世纪欧洲文学的艺术特征 2.1文学描写和反映的范围扩大
由于各种不同性质的文化的相互交融,古代的、当代的、东方的、西方的、宗教的、世俗的等各种各样的题材进入了文学创作领域,拓展了文学的表现空间。从中,人们不仅可以看到蛮族早期以及向封建社会过渡时期的生活,也可以看到封建社会发展和巩固时期的生活;不仅可以了解到中世纪欧洲社会主要阶层人们的风俗习惯,也可以感受到各种文化融合后欧洲独有的社会现实。
2.2艺术形式获得长足发展
与古希腊古罗马时代比较起来,艺术形式更为成熟。中世纪文学主要以诗歌为主,其中有史诗、长篇叙事诗、抒情诗和谣曲等。在各种诗歌样式中,形式因素互相影响、互相交融,从而使诗歌形式发展得更为静雅与完备。在叙事性的作品中,艺术形式开始由“繁杂”向“简约”转变。片段生活的描绘和情节线索的单纯集中,愈来愈使作品的结构布局和技巧运用达到自觉的程度。
2.3艺术表现方法得到新的开拓
寓意、象征、梦幻、哲理、现实描写、浪漫抒情乃至运用动物故事等都流行一时,采用各种艺术手法写成的成功作品比比皆是,这充分反映了中世纪欧洲作家对古代和各民族、各种不同质文学艺术形式的吸收能力,也说明了当时人们的艺术思维的发展逐渐走向复杂化的现实。
2.4对文学情感特性把握的能力得到进一步提高
对人的内心情感的挖掘是当时出现的爱情题材作品的重要特点。在这类作品中,人的愿望、激情、喜怒哀乐等复杂的心理活动初步得到成功的描绘,从而揭开了人的内心世界帷幕的一角。这是中世纪欧洲艺术上的一个重大的进展,比起不洗了悲剧家欧里庇得斯和古罗马作家奥维德等人的创作来,此时用文学艺术形式表现人的感情更趋于自觉和强化。
3.英雄史诗、骑士文学和市民文学有何成就?
答:欧洲中世纪文学按其性质分类,主要包括教会文学、英雄史诗与谣曲、骑士文学和城市市民文学。其中,英雄史诗、骑士文学和市民文学的成就主要有:
(1)英雄史诗的成就
“英雄史诗”产生于8~12世纪,由人民集体创作。主要反映民族的重大历史事件,歌颂杰出英雄的事迹,表现主人公忠君爱国和笃信宗教的高尚品质。
1.1五大英雄史诗为英国的《贝奥武甫》,法国的《罗兰之歌》,西班牙的《熙德之歌》,俄国的《伊戈尔远征记》以及德国的《尼伯龙根之歌》
1.2在艺术上,这些作品大多风格雄浑壮伟,情节曲折生动,语言朴实自然,具有浓厚的生活气息和鲜明的现实主义色彩。
(2)骑士文学的成就
骑士文学产生于12~13世纪封建社会的全盛时期,属于世俗贵族阶级的文学。它是中世纪骑士制度盛行时代的产物,是中世纪欧洲特有的一种文学现象,体现了世俗封建主义文学的主要成就。
2.1其内容主要描写骑士行侠冒险的经历和对贵妇人的爱情,宣扬“忠君、护教、行侠”的骑士精神,反映了骑士阶层的生活理想,具有反对禁欲主义、追求现实生活和世俗享乐的积极意义,代表了中世纪世俗文学的主要成就。
2.2骑士文学包括骑士抒情诗和骑士传奇,骑士抒情诗最早产生于法国的普罗旺斯,又被称为“普罗旺斯抒情诗”,其中尤以抒写骑士与贵妇在凌晨惜别之情的“破晓歌”最为著名。骑士传奇中最为流行的故事是亚瑟王与圆桌骑士的冒险故事。骑士传奇的浪漫情调、离奇故事和爱情描写,影响到后世的浪漫主义文学,其围绕主要人物经历展开故事的结构方法,以及对人物形象的塑造和内心活动的揭示,都为欧洲后世长篇小说的出现奠定了基础。
(3)市民文学的成就
市民文学是市民创作的文学,又称“城市文学”,产生于欧洲城市兴起的11世纪至12世纪,在民间创作的基础上发展而来。
3.1它主要描写市民的日常生活,站在市民的立场赞扬市民的机智聪明,表达了对封建领主和僧侣的不满,反映了处于萌芽中的资产阶级的精神特征,具有明显的反封建、反教会的思想倾向和浓郁的现实主义色彩。
3.2市民文学语言质朴幽默,风格生动活泼,创作手法以讽刺为主,也采用寓意象征等表现方法。城市文学在法国最为繁荣,体裁有韵文故事、讽刺故事诗、抒情诗和市民戏剧等,《列那狐传奇》为代表作品。
4.《神曲》的现实性与艺术特点。 答:《神曲》是一部具有划时代意义的叙事长诗,是但丁一生思想和艺术探索的结晶。 (1)《神曲》的现实性
《神曲》广泛地反映了意大利的社会现实,具有突出的现实性。 1.1但丁写作《神曲》的目的,就是“为了对万恶的社会有所裨益”。所以,虽然采用了中世纪梦幻文学的形式,但取材于意大利的现实生活,反映了当时的重大社会问题,如城邦之争、党派之争、封建主与贪官污吏的压迫盘剥、教会与教士的罪恶,涉及到哲学、科学、神学和文艺等各领域,具有历史价值和社会认识价值。
1.2在一些具体的场景中,但丁采用现实主义直接描写的笔法,真实细致地描绘生活场景,塑造人物形象。例如,《地狱》中描写的地狱酷刑,并非只是作者的设想,其中的各种刑罚,如火刑、斩头、斩手、倒栽等,都是当时宗教刑罚的真实写照。《地狱》第十九篇中对尼科那三世的揭露,以及诗篇对僧侣贵族阶级和佛罗伦萨城的描写,都真实地反映了当时的社会黑暗。
1.3在这些真实描写的基础上,《神曲》进一步揭露了教会的黑暗和叛国者与暴君的罪恶,并且对贵族、僧侣和政府官员的自私、贪婪给予了猛烈的鞭挞,对佛罗伦萨党派斗争给国家和人民带来的危害进行了严厉谴责,具有强烈的现实批判精神。
1.4《神曲》的伟大历史价值在于,它以其广阔的画面,通过对世人幻游过程中遇到的上百个各种类型的人类描写,反映出意大利从中世纪向近代过渡的转折时期的现实生活和各个领域发生的社会、政治变革,透露了新时代的新思想——人文主义的曙光。
(2)《神曲》的艺术特色
2.1梦幻的神秘色彩与现实的写实手法相结合
《神曲》以梦幻文学的形式描写了但丁的灵魂幻游三界的经历,大量运用象征和隐喻,带有浓
厚的宗教幻想色彩,但作品也反映了当时尖锐复杂的党派之争,揭露了教会的黑暗和世俗社会的矛盾,描绘了当时的社会生活,具有强烈的现实针对性。
2.2构思宏伟,结构富有严密性、均衡性与完整性 《神曲》分为3部,每部33歌,加上“序曲”,共100歌。各部篇幅基本相等,采用连锁押韵方式衔接,每部诗的末尾均以“群星”一词作结,在整体上工整而协调。
2.3大量运用象征、隐喻和梦幻
《神曲》从头至尾充满象征和隐喻。诗人迷途中出现的狮、豹、狼分别代表着强暴、淫欲和贪婪,维吉尔代表知识和理性,贝亚特丽斯是爱和信仰的化身,地狱象征黑暗社会,天堂为理想境界,炼狱是人类由黑暗走向光明必经的痛苦历程。作品的结构也具有象征性,“3”的含义意味着宗教神学的“三位一体”,100歌中的“100”是“10”的平方,象征完美中的完美。
2.4用意大利语写作,打破了用拉丁文写作的惯例
用意大利语写作,打破了用拉丁文写作的惯例,使作品从内容到形式都具有鲜明的民族特色。采用俗语写作《神曲》,这对促进意大利民族语言的统一,对丰富意大利文学语言起了重要的作用。此外,其语言丰富、生动,写情写景充满诗情画意,人物性格鲜明。
总之,《神曲》对中世纪政治、哲学、科学、神学、诗歌、绘画、文化作了艺术性的阐述和总结。它不仅在思想上、艺术上达到了时代的先进水平,是一座划时代的里程碑,而且是一部反映社会生活状况、传授知识的百科全书式的鸿篇巨制。