（6）在句中的停顿，不译。例：于是乎书。（对于这本书。）
2.介词：相当于“于”，多位于句中，译为“在、比、对、对于、于”。【乎+名词/代词】 例：生乎吾前，其闻道也固先乎吾。
（十三）因
1.介词，可根据语境译为“依照，根据；依靠，凭借；趁着；通过，经由；因为，由于”。 【因+名词/代词+动词】例：因击沛公于坐。（趁机） 2.连词
（1）表承接，译为“于是、就、便”。例：秦军解（通“懈”），因大破之。
（2）表原因，译为“因为、由于”。例：因造玉清宫，伐木取材，方有人见之。 3.动词，译为“沿袭”。【因+名词，构成动宾关系】 例：蒙故业，因遗策。（此处的“蒙”和“因”都译为“沿袭”） 4.名词，译为“机会”。例：于今无会因。（从此没有再见面的机会了。）
（十四）则 1.连词
（1）承接关系，译为“就、便”或“原来是、已经是” 例：金就砺则利。（就）徐而察之，则山下皆石穴罅。（原来是） （2）假设关系，译为“假设、如果”，“那么、就”【后常接结果】 例：入则为法家拂士，出则无敌国外患者。 （3）并列关系，译为“就”或不译。【两个或者两个以上的“则”连用或句式相仿】 例：位卑则足羞，官盛则近谀。
（4）转折关系，译为“可是、却、但是”。例：于其身也，则耻师焉，惑矣。 （5）选择关系，常和“非，不”相呼应，译为“不是……，就是……”。 例：非死则徙尔。
2.副词：表判断，译为“就是”。例：此则岳阳楼之大观也。 3.名词：译为“法则、准则、榜样”。 4.动词：译为“效法”。
（十五）与 1.介词
（1）译为“和、跟、同”。例：未得与项羽相见。
（2）译为“给、为、替”。例：陈涉少时，尝与人佣耕。
（3）译为“比、和……比较”。例：较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍。 2.连词，译为“和、同、跟”。【与+名词/名词性短语】 例：然谋士与爪牙之士，不可不养而择也。
3.句末语气助词，表示感叹或疑问，通“欤”。例：无乃尔是过与。 4.动词，可译为“结交；亲附；同意；援助；参加；等待；给予”。 例：元载多与之金帛。（给予） ▲ “与”是介词还是连词的判断方法
1.介词： ①“与”前面是动作的发出者，后面为涉及对象；②前后有主次之分；③“与”前有能愿动词或状语——例：她不与他去。（“不”为否定副词，作状语，此时“与作介词”。）
2.连词：①“与”前后词语可并列成一个成分；②前后位置可互换，即前后两者无主次之分。
（十六）者 1.助词
（1）指人、事、物、时、地等，构成“者”字结构，译为“……的”、“……的（人、东西、事情）”【动词/形容词+者——构成名词性短语】例：有复言令长安君为质者。
（2）【数词+者】译为“……个方面；……样东西；……件事情”。例：或异于二者为之。 （3）用作“若、似、如”的宾语，译为“……的样子”。例：言之，貌若甚戚者。 （4）放在后置定语的后面，相当于“的”。例：马之千里者。
（5）放在主语后面，引出判断，不必译出。例：师者，所以传道受业解惑也。 （6）用在“今、昔”等时间词后面，不必译出。例：古者以天下为主，君为客。 （7）放在分句的句末，引出原因。例：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。 2.语气词。放在疑问句的句末，表示疑问语气等，可译为“呢”。例：谁为大王为此计者？
▲ “者”定语后置的标志：
1.【之+定语+者】例：马【之】千里【者】。 2.【而+定语+者】例：缙绅【而】能不易其志【者】。
（十七）也 1.句末语气词
（1）表示判断语气。例：城北徐公，齐国之美丽者也。 （2）表示陈述或解释语气。例：雷霆乍惊，宫车过也。
（3）表示肯定或感叹的语气，有时也用在句中。例：古之人不欺余也。 （4）表示疑问或反诘语气。例：则递三世可至万世而为君，谁得而族灭也。
（5）表示祈使语气。例：攻之不克，围之不继，吾其还也。（此处“其、也”均表祈使语气） 2.句中语气词：用于句中，表示语气停顿。例：其闻道也亦先乎吾。
（十八）于 1.介词
（1）译为“在，从，到”。例：乃设九宾礼于庭。
（2）译为“在……方面；从……中”。例：青，取之于蓝，而青于蓝。 （3）译为“由于”。例：业精于勤，荒于嬉。
（4）译为“向，对，对于”。例：请奉命求救于孙将军。
（5）译为“被”。【表被动：（见）+动词+于】例：臣恐见欺于王而负赵。 （6）译为“与，跟，同”。例：身长八尺，每自比于管仲、乐毅。 （7）译为“比”。【表比较：形容词+于】例：孔子曰：苛政猛于虎。 2.固定结构：于是
（1）相当于“于+此”，译为“在这时；在这种情况下；对此；从此；因此”。 例：于是宾客无不变色离席。（在这时）于是余有叹焉。（因此）
（2）连词，表前后分句的承接或因果关系，与现代汉语“于是”相同。 例：于是为长安君约车百乘，质于齐。
（完整版）高中18个文言文虚词用法归纳，推荐文档
